◄ Deuteronomy 13:6 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
3588 [e]kîכִּ֣יIfConj
5496 [e]yə-sî-ṯə-ḵāיְסִֽיתְךָ֡enticeVerb
251 [e]’ā-ḥî-ḵāאָחִ֣יךָyour brotherNoun
1121 [e]ḇen-בֶן־your sonNoun
517 [e]’im-me-ḵāאִ֠מֶּךָof your motherNoun
176 [e]’ōw-אֽוֹ־orConj
1121 [e]ḇin-ḵāבִנְךָ֨or your sonNoun
176 [e]’ōw-אֽוֹ־orConj
1323 [e]ḇit-tə-ḵāבִתְּךָ֜your daughterNoun
176 [e]’ōwא֣וֹ ׀orConj
802 [e]’ê-šeṯאֵ֣שֶׁתthe wifeNoun
2436 [e]ḥê-qe-ḵā,חֵיקֶ֗ךָof your bosomNoun
176 [e]’ōwא֧וֹorConj
7453 [e]rê-‘ă-ḵāרֵֽעֲךָ֛your friendNoun
834 [e]’ă-šerאֲשֶׁ֥רthatPrt
5315 [e]kə-nap̄-šə-ḵāכְּנַפְשְׁךָ֖[is] as your own soul youNoun
5643 [e]bas-sê-ṯerבַּסֵּ֣תֶרsecretlyNoun
559 [e]lê-mōr;לֵאמֹ֑רsayingVerb
1980 [e]nê-lə-ḵāh,נֵֽלְכָ֗הLet us goVerb
5647 [e]wə-na-‘aḇ-ḏāhוְנַֽעַבְדָה֙and serveVerb
430 [e]’ĕ-lō-hîmאֱלֹהִ֣יםgodsNoun
312 [e]’ă-ḥê-rîm,אֲחֵרִ֔יםotherAdj
834 [e]’ă-šerאֲשֶׁר֙thatPrt
3808 [e]lōלֹ֣אnotAdv
3045 [e]yā-ḏa‘-tā,יָדַ֔עְתָּdo knownVerb
859 [e]’at-tāhאַתָּ֖הyouPro
1 [e]wa-’ă-ḇō-ṯe-ḵā.וַאֲבֹתֶֽיךָ׃nor your fathersNoun
Hebrew Texts
דברים 13:6 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כִּ֣י יְסִֽיתְךָ֡ אָחִ֣יךָ בֶן־אִ֠מֶּךָ אֹֽו־בִנְךָ֨ אֹֽו־בִתְּךָ֜ אֹ֣ו ׀ אֵ֣שֶׁת חֵיקֶ֗ךָ אֹ֧ו רֵֽעֲךָ֛ אֲשֶׁ֥ר כְּנַפְשְׁךָ֖ בַּסֵּ֣תֶר לֵאמֹ֑ר נֵֽלְכָ֗ה וְנַֽעַבְדָה֙ אֱלֹהִ֣ים אֲחֵרִ֔ים אֲשֶׁר֙ לֹ֣א יָדַ֔עְתָּ אַתָּ֖ה וַאֲבֹתֶֽיךָ׃

דברים 13:6 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כי יסיתך אחיך בן־אמך או־בנך או־בתך או ׀ אשת חיקך או רעך אשר כנפשך בסתר לאמר נלכה ונעבדה אלהים אחרים אשר לא ידעת אתה ואבתיך׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Deuteronomy 13:6 • Deuteronomy 13:6 Text Analysis • Deuteronomy 13:6 Interlinear • Deuteronomy 13:6 Multilingual • Deuteronomy 13:6 TSK • Deuteronomy 13:6 Cross References • Deuteronomy 13:6 Bible Hub • Deuteronomy 13:6 Biblia Paralela • Deuteronomy 13:6 Chinese Bible • Deuteronomy 13:6 French Bible • Deuteronomy 13:6 German Bible

Bible Hub
Deuteronomy 13:5
Top of Page
Top of Page