Colossians 3:13
Text Analysis
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
430 [e]anechomenoiἀνεχόμενοιbearing withV-PPM/P-NMP
240 [e]allēlōnἀλλήλωνone another,RecPro-GMP
2532 [e]kaiκαὶandConj
5483 [e]charizomenoiχαριζόμενοιforgivingV-PPM/P-NMP
1438 [e]heautoisἑαυτοῖς,each other.RefPro-DM3P
1437 [e]eanἐάνifConj
5100 [e]tisτιςanyoneIPro-NMS
4314 [e]prosπρόςagainstPrep
5100 [e]tinaτιναanotherIPro-AMS
2192 [e]echēἔχῃshould haveV-PSA-3S
3437 [e]momphēnμομφήν·a complaint;N-AFS
2531 [e]kathōsκαθὼςeven asAdv
2532 [e]kaiκαὶalsoConj
3588 [e]hotheArt-NMS
2962 [e]KyriosΚύριοςLordN-NMS
5483 [e]echarisatoἐχαρίσατοhas forgivenV-AIM-3S
4771 [e]hyminὑμῖνyou,PPro-D2P
3779 [e]houtōsοὕτωςsoAdv
2532 [e]kaiκαὶalsoConj
4771 [e]hymeisὑμεῖς·[do] you.PPro-N2P
Greek Texts
Nestle GNT 1904
ἀνεχόμενοι ἀλλήλων καὶ χαριζόμενοι ἑαυτοῖς, ἐάν τις πρός τινα ἔχῃ μομφήν· καθὼς καὶ ὁ Κύριος ἐχαρίσατο ὑμῖν οὕτως καὶ ὑμεῖς·

Westcott and Hort 1881
ἀνεχόμενοι ἀλλήλων καὶ χαριζόμενοι ἑαυτοῖς ἐάν τις πρός τινα ἔχῃ μομφήν· καθὼς καὶ ὁ κύριος ἐχαρίσατο ὑμῖν οὕτως καὶ ὑμεῖς·

Westcott and Hort / [NA27 variants]
ἀνεχόμενοι ἀλλήλων καὶ χαριζόμενοι ἑαυτοῖς ἐάν τις πρός τινα ἔχῃ μομφήν· καθὼς καὶ ὁ κύριος ἐχαρίσατο ὑμῖν οὕτως καὶ ὑμεῖς·

RP Byzantine Majority Text 2005
ἀνεχόμενοι ἀλλήλων, καὶ χαριζόμενοι ἑαυτοῖς, ἐάν τις πρός τινα ἔχῃ μομφήν· καθὼς καὶ ὁ χριστὸς ἐχαρίσατο ὑμῖν, οὕτως καὶ ὑμεῖς·

Greek Orthodox Church 1904
ἀνεχόμενοι ἀλλήλων καὶ χαριζόμενοι ἑαυτοῖς, ἐάν τις πρός τινα ἔχῃ μομφήν· καθὼς καὶ ὁ Κύριος ἐχαρίσατο ὑμῖν, οὕτω καὶ ὑμεῖς·

Tischendorf 8th Edition
ἀνέχομαι ἀλλήλων καί χαρίζομαι ἑαυτοῦ ἐάν τὶς πρός τὶς ἔχω μομφή καθώς καί ὁ Χριστός χαρίζομαι ὑμεῖς οὕτω καί ὑμεῖς

Scrivener's Textus Receptus 1894
ἀνεχόμενοι ἀλλήλων, καὶ χαριζόμενοι ἑαυτοῖς ἐάν τις πρός τινα ἔχῃ μομφήν· καθὼς καὶ ὁ Χριστὸς ἐχαρίσατο ὑμῖν, οὕτω καὶ ὑμεῖς·

Stephanus Textus Receptus 1550
ἀνεχόμενοι ἀλλήλων καὶ χαριζόμενοι ἑαυτοῖς ἐάν τις πρός τινα ἔχῃ μομφήν· καθὼς καὶ ὁ Χριστὸς ἐχαρίσατο ὑμῖν οὕτως καὶ ὑμεῖς·

Links
Colossians 3:13Colossians 3:13 Text AnalysisColossians 3:13 InterlinearColossians 3:13 MultilingualColossians 3:13 TSKColossians 3:13 Cross ReferencesColossians 3:13 Bible HubColossians 3:13 Biblia ParalelaColossians 3:13 Chinese BibleColossians 3:13 French BibleColossians 3:13 German Bible

Bible Hub
Colossians 3:12
Top of Page
Top of Page