Acts 23:17
Text Analysis
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
4341 [e]proskalesamenosπροσκαλεσάμενοςhaving called to [him]V-APM-NMS
1161 [e]deδὲmoreoverConj
3588 [e]ho - Art-NMS
3972 [e]PaulosΠαῦλοςPaulN-NMS
1520 [e]henaἕναoneAdj-AMS
3588 [e]tōnτῶνof theArt-GMP
1543 [e]hekatontarchōnἑκατονταρχῶνcenturions,N-GMP
5346 [e]ephēἔφη·said,V-IIA-3S
3588 [e]TonΤὸνtheArt-AMS
3494 [e]neanianνεανίανyoung manN-AMS
3778 [e]toutonτοῦτονthisDPro-AMS
520 [e]apageἄπαγεtakeV-PMA-2S
4314 [e]prosπρὸςtoPrep
3588 [e]tonτὸνtheArt-AMS
5506 [e]chiliarchonχιλίαρχον,commander;N-AMS
2192 [e]echeiἔχειhe hasV-PIA-3S
1063 [e]garγὰρforConj
518 [e]apangeilaiἀπαγγεῖλαίto reportV-ANA
5100 [e]tiτιsomethingIPro-ANS
846 [e]autōαὐτῷ.to him.PPro-DM3S
Greek Texts
Nestle GNT 1904
προσκαλεσάμενος δὲ ὁ Παῦλος ἕνα τῶν ἑκατονταρχῶν ἔφη· Τὸν νεανίαν τοῦτον ἄπαγε πρὸς τὸν χιλίαρχον, ἔχει γὰρ ἀπαγγεῖλαί τι αὐτῷ.

Westcott and Hort 1881
προσκαλεσάμενος δὲ ὁ Παῦλος ἕνα τῶν ἑκατονταρχῶν ἔφη Τὸν νεανίαν τοῦτον ἄπαγε πρὸς τὸν χιλίαρχον, ἔχει γὰρ ἀπαγγεῖλαί τι αὐτῷ.

Westcott and Hort / [NA27 variants]
προσκαλεσάμενος δὲ ὁ Παῦλος ἕνα τῶν ἑκατονταρχῶν ἔφη Τὸν νεανίαν τοῦτον ἄπαγε / ἀπάγαγε πρὸς τὸν χιλίαρχον, ἔχει γὰρ ἀπαγγεῖλαί τι αὐτῷ.

RP Byzantine Majority Text 2005
Προσκαλεσάμενος δὲ ὁ Παῦλος ἕνα τῶν ἑκατοντάρχων ἔφη, Tὸν νεανίαν τοῦτον ἀπάγαγε πρὸς τὸν χιλίαρχον· ἔχει γάρ τι ἀπαγγεῖλαι αὐτῷ.

Greek Orthodox Church 1904
προσκαλεσάμενος δὲ ὁ Παῦλος ἕνα τῶν ἑκατοντάρχων ἔφη· Τὸν νεανίαν τοῦτον ἀπάγαγε πρὸς τὸν χιλίαρχον· ἔχει γάρ τι ἀπαγγεῖλαι αὐτῷ.

Tischendorf 8th Edition
προσκαλεσάμενος δὲ ὁ Παῦλος ἕνα τῶν ἑκατονταρχῶν ἔφη, τὸν νεανίαν τοῦτον ἄπαγε πρὸς τὸν χιλίαρχον, ἔχει γὰρ τι ἀπαγγεῖλαι αὐτῷ.

Scrivener's Textus Receptus 1894
προσκαλεσάμενος δὲ ὁ Παῦλος ἕνα τῶν ἑκατοντάρχων ἔφη, Τὸν νεανίαν τοῦτον ἀπάγαγε πρὸς τὸν χιλίαρχον· ἔχει γάρ τι ἀπαγγεῖλαί αὐτῷ.

Stephanus Textus Receptus 1550
προσκαλεσάμενος δὲ ὁ Παῦλος ἕνα τῶν ἑκατονταρχῶν ἔφη Τὸν νεανίαν τοῦτον ἀπάγαγε πρὸς τὸν χιλίαρχον ἔχει γὰρ τι ἀπαγγεῖλαί αὐτῷ

Links
Acts 23:17Acts 23:17 Text AnalysisActs 23:17 InterlinearActs 23:17 MultilingualActs 23:17 TSKActs 23:17 Cross ReferencesActs 23:17 Bible HubActs 23:17 Biblia ParalelaActs 23:17 Chinese BibleActs 23:17 French BibleActs 23:17 German Bible

Bible Hub
Acts 23:16
Top of Page
Top of Page