◄ 1 Kings 16:15 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
8141 [e]biš-naṯבִּשְׁנַת֩yearNoun
6242 [e]‘eś-rîmעֶשְׂרִ֨יםIn the twentyNoun
7651 [e]wā-še-ḇa‘וָשֶׁ֜בַעand seventhNoun
8141 [e]šā-nāh,שָׁנָ֗הyearNoun
609 [e]lə-’ā-sāלְאָסָא֙of AsaNoun
4428 [e]me-leḵמֶ֣לֶךְkingNoun
3063 [e]yə-hū-ḏāh,יְהוּדָ֔הof JudahNoun
4427 [e]mā-laḵמָלַ֥ךְreignVerb
2174 [e]zim-rîזִמְרִ֛יdid ZimriNoun
7651 [e]šiḇ-‘aṯשִׁבְעַ֥תsevenNoun
3117 [e]yā-mîmיָמִ֖יםdaysNoun
8656 [e]bə-ṯir-ṣāh;בְּתִרְצָ֑הat TirzahNoun
5971 [e]wə-hā-‘āmוְהָעָ֣םAnd the people [were]Noun
2583 [e]ḥō-nîm,חֹנִ֔יםcampedVerb
5921 [e]‘al-עַֽל־againstPrep
1405 [e]gib-bə-ṯō-wnגִּבְּת֖וֹןGibbethonNoun
834 [e]’ă-šerאֲשֶׁ֥רthatPrt
6430 [e]lap-pə-liš-tîm.לַפְּלִשְׁתִּֽים׃[belonged] to the PhilistinesAdj
Hebrew Texts
מלכים א 16:15 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
בִּשְׁנַת֩ עֶשְׂרִ֨ים וָשֶׁ֜בַע שָׁנָ֗ה לְאָסָא֙ מֶ֣לֶךְ יְהוּדָ֔ה מָלַ֥ךְ זִמְרִ֛י שִׁבְעַ֥ת יָמִ֖ים בְּתִרְצָ֑ה וְהָעָ֣ם חֹנִ֔ים עַֽל־גִּבְּתֹ֖ון אֲשֶׁ֥ר לַפְּלִשְׁתִּֽים׃

מלכים א 16:15 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
בשנת עשרים ושבע שנה לאסא מלך יהודה מלך זמרי שבעת ימים בתרצה והעם חנים על־גבתון אשר לפלשתים׃

Additional Parallel Hebrew
Links
1 Kings 16:15 • 1 Kings 16:15 Text Analysis • 1 Kings 16:15 Interlinear • 1 Kings 16:15 Multilingual • 1 Kings 16:15 TSK • 1 Kings 16:15 Cross References • 1 Kings 16:15 Bible Hub • 1 Kings 16:15 Biblia Paralela • 1 Kings 16:15 Chinese Bible • 1 Kings 16:15 French Bible • 1 Kings 16:15 German Bible

Bible Hub
1 Kings 16:14
Top of Page
Top of Page