Versos Paralelos La Biblia de las Américas Porque en el hombre interior me deleito con la ley de Dios, Nueva Biblia Latinoamericana Porque en el hombre interior me deleito con la Ley de Dios, Reina Valera Gómez Porque según el hombre interior me deleito en la ley de Dios; Reina Valera 1909 Porque según el hombre interior, me deleito en la ley de Dios: Biblia Jubileo 2000 Porque con el hombre interior, me deleito con la ley de Dios; Sagradas Escrituras 1569 Porque con el hombre interior, me deleito con la ley de Dios; King James Bible For I delight in the law of God after the inward man: English Revised Version For I delight in the law of God after the inward man: Tesoro de la Escritura I delight. Romanos 8:7 Job 23:12 Salmos 1:2 Salmos 19:8-10 Salmos 40:8 Salmos 119:16,24,35,47,48,72,92 Salmos 119:97-104,111,113,127,167,174 Isaías 51:7 Juan 4:34 Hebreos 8:10 inward. Romanos 2:29 2 Corintios 4:16 Efesios 3:16 Colosenses 3:9 1 Pedro 3:4 Enlaces Romanos 7:22 Interlineal • Romanos 7:22 Plurilingüe • Romanos 7:22 Español • Romains 7:22 Francés • Roemer 7:22 Alemán • Romanos 7:22 Chino • Romans 7:22 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Analogía tomada del matrimonio …21Así que, queriendo yo hacer el bien, hallo la ley de que el mal está presente en mí. 22Porque en el hombre interior me deleito con la ley de Dios, 23pero veo otra ley en los miembros de mi cuerpo que hace guerra contra la ley de mi mente, y me hace prisionero de la ley del pecado que está en mis miembros.… Referencia Cruzada 2 Corintios 4:16 Por tanto no desfallecemos, antes bien, aunque nuestro hombre exterior va decayendo, sin embargo nuestro hombre interior se renueva de día en día. Efesios 3:16 que os conceda, conforme a las riquezas de su gloria, ser fortalecidos con poder por su Espíritu en el hombre interior; 1 Pedro 3:4 sino que sea el yo interno, con el adorno incorruptible de un espíritu tierno y sereno, lo cual es precioso delante de Dios. |