Versos Paralelos La Biblia de las Américas Y vuelve a decir: REGOCIJAOS, GENTILES, CON SU PUEBLO. Nueva Biblia Latinoamericana Y vuelve a decir: "REGOCIJENSE, GENTILES, CON SU PUEBLO." Reina Valera Gómez Y otra vez dice: Regocijaos, gentiles, con su pueblo. Reina Valera 1909 Y otra vez dice: Alegraos, Gentiles, con su pueblo. Biblia Jubileo 2000 Y otra vez dice: Alegraos, gentiles, con su pueblo. Sagradas Escrituras 1569 Y otra vez dice: Alegraos, gentiles, con su pueblo. King James Bible And again he saith, Rejoice, ye Gentiles, with his people. English Revised Version And again he saith, Rejoice, ye Gentiles, with his people. Tesoro de la Escritura Deuteronomio 32:43 Salmos 66:1-4 Salmos 67:3,4 Salmos 68:32 Salmos 97:1 Salmos 98:3,4 Salmos 138:4,5 Isaías 24:14-16 Isaías 42:10-12 Enlaces Romanos 15:10 Interlineal • Romanos 15:10 Plurilingüe • Romanos 15:10 Español • Romains 15:10 Francés • Roemer 15:10 Alemán • Romanos 15:10 Chino • Romans 15:10 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto El evangelio a los gentiles …9y para que los gentiles glorifiquen a Dios por su misericordia; como está escrito: POR TANTO, TE CONFESARE ENTRE LOS GENTILES, Y A TU NOMBRE CANTARE. 10Y vuelve a decir: REGOCIJAOS, GENTILES, CON SU PUEBLO. 11Y de nuevo: ALABAD AL SEÑOR TODOS LOS GENTILES, Y ALABENLE TODOS LOS PUEBLOS. … Referencia Cruzada Deuteronomio 32:43 Regocijaos, naciones, con su pueblo, porque El vengará la sangre de sus siervos; traerá venganza sobre sus adversarios, y hará expiación por su tierra y su pueblo. Isaías 66:10 Alegraos con Jerusalén y regocijaos por ella, todos los que la amáis; rebosad de júbilo con ella, todos los que por ella hacéis duelo, |
    |