Versos Paralelos La Biblia de las Américas porque ha llegado el gran día de la ira de ellos, ¿y quién podrá sostenerse? Nueva Biblia Latinoamericana Porque ha llegado el gran día de la ira de ellos, ¿y quién podrá sostenerse (mantenerse en pie)?" Reina Valera Gómez porque el gran día de su ira ha llegado; ¿y quién podrá sostenerse en pie? Reina Valera 1909 Porque el gran día de su ira es venido; ¿y quién podrá estar firme? Biblia Jubileo 2000 porque el gran día de su ira es venido, ¿y quién podrá estar delante de él? Sagradas Escrituras 1569 porque el gran día de su ira es venido, ¿y quién podrá estar delante de él? King James Bible For the great day of his wrath is come; and who shall be able to stand? English Revised Version for the great day of their wrath is come; and who is able to stand? Tesoro de la Escritura the great. Apocalipsis 11:18 Apocalipsis 16:14 Isaías 13:6 *etc: Jeremías 30:7 Joel 2:31 Sofonías 1:14 *etc: Romanos 2:5 Judas 1:6 who. Salmos 76:7 Salmos 130:3,4 Joel 2:11 Malaquías 3:2 Enlaces Apocalipsis 6:17 Interlineal • Apocalipsis 6:17 Plurilingüe • Apocalipsis 6:17 Español • Apocalypse 6:17 Francés • Offenbarung 6:17 Alemán • Apocalipsis 6:17 Chino • Revelation 6:17 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto El sexto sello …16y decían a los montes y a las peñas: Caed sobre nosotros y escondednos de la presencia del que está sentado en el trono y de la ira del Cordero, 17porque ha llegado el gran día de la ira de ellos, ¿y quién podrá sostenerse? Referencia Cruzada 1 Samuel 6:20 Y los hombres de Bet-semes dijeron: ¿Quién puede estar delante del SEÑOR, este Dios santo? ¿Y a quién subirá al alejarse de nosotros? Salmos 2:12 Honrad al Hijo para que no se enoje y perezcáis en el camino, pues puede inflamarse de repente su ira. ¡Cuán bienaventurados son todos los que en El se refugian! Salmos 76:7 Tú, sólo tú, has de ser temido; ¿y quién podrá estar en pie en tu presencia en el momento de tu ira? Salmos 110:5 El Señor está a tu diestra; quebrantará reyes en el día de su ira. Salmos 130:3 SEÑOR, si tú tuvieras en cuenta las iniquidades, ¿quién, oh Señor, podría permanecer? Isaías 63:4 Porque el día de la venganza estaba en mi corazón, y el año de mi redención había llegado. Jeremías 30:7 ``¡Ay! porque grande es aquel día, no hay otro semejante a él; es tiempo de angustia para Jacob, mas de ella será librado. Joel 1:15 ¡Ay de ese día! Porque está cerca el día del SEÑOR, y vendrá como destrucción del Todopoderoso. Joel 2:1 Tocad trompeta en Sion, y sonad alarma en mi santo monte. Tiemblen todos los habitantes de la tierra, porque viene el día del SEÑOR, porque está cercano; Joel 2:11 El SEÑOR da su voz delante de su ejército, porque es inmenso su campamento, porque poderoso es el que ejecuta su palabra. Grande y terrible es en verdad el día del SEÑOR, ¿y quién podrá soportarlo? Nahúm 1:6 En presencia de su indignación, ¿quién resistirá? ¿Quién se mantendrá en pie ante el ardor de su ira? Su furor se derrama como fuego, y las rocas se despedazan ante El. Sofonías 1:14 Cercano está el gran día del SEÑOR, cercano y muy próximo. El clamor del día del SEÑOR es amargo; allí gritará el guerrero. Malaquías 3:2 ¿Pero quién podrá soportar el día de su venida? ¿Y quién podrá mantenerse en pie cuando El aparezca? Porque El es como fuego de fundidor y como jabón de lavanderos. Lucas 21:36 Mas velad en todo tiempo, orando para que tengáis fuerza para escapar de todas estas cosas que están por suceder, y podáis estar en pie delante del Hijo del Hombre. Apocalipsis 16:14 pues son espíritus de demonios que hacen señales, los cuales van a los reyes de todo el mundo, a reunirlos para la batalla del gran día del Dios Todopoderoso. |
    |