Versos Paralelos La Biblia de las Américas Devastó también sus vides y sus higueras, y destrozó los árboles de sus territorios. Nueva Biblia Latinoamericana Devastó también sus vides y sus higueras, Y destrozó los árboles de sus territorios. Reina Valera Gómez E hirió sus viñas y sus higueras, y quebró los árboles de sus términos. Reina Valera 1909 E hirió sus viñas y sus higueras, Y quebró los árboles de su término. Biblia Jubileo 2000 E hirió sus viñas y sus higueras, y quebró los árboles de su término. Sagradas Escrituras 1569 E hirió sus viñas y sus higueras, y quebró los árboles de su término. King James Bible He smote their vines also and their fig trees; and brake the trees of their coasts. English Revised Version He smote their vines also and their fig trees; and brake the trees of their borders. Tesoro de la Escritura Apocalipsis 9:4 Enlaces Salmos 105:33 Interlineal • Salmos 105:33 Plurilingüe • Salmos 105:33 Español • Psaume 105:33 Francés • Psalm 105:33 Alemán • Salmos 105:33 Chino • Psalm 105:33 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Las obras maravillosas del SEÑOR en favor de Israel …32Les dio granizo por lluvia, y llamas de fuego en su tierra. 33Devastó también sus vides y sus higueras, y destrozó los árboles de sus territorios. 34El habló, y vinieron langostas, y orugas sin número;… Referencia Cruzada Éxodo 9:25 Y el granizo hirió todo lo que había en el campo por toda la tierra de Egipto, tanto hombres como animales; el granizo hirió también toda planta del campo, y destrozó todos los árboles del campo. Salmos 78:47 Con granizo destruyó sus vides, y sus sicómoros con escarcha. |