Versos Paralelos La Biblia de las Américas Cuando los impíos se levantan, los hombres se esconden; mas cuando perecen, los justos se multiplican. Nueva Biblia Latinoamericana Cuando los impíos se levantan, los hombres se esconden; Pero cuando perecen, los justos se multiplican. Reina Valera Gómez Cuando los impíos se levantan, se esconde el hombre; mas cuando perecen, los justos se multiplican. Reina Valera 1909 Cuando los impíos son levantados, esconderáse el hombre: Mas cuando perecen, los justos se multiplican. Biblia Jubileo 2000 Cuando los impíos son levantados, el hombre cuerdo se esconderá; mas cuando perecen, los justos se multiplican. Sagradas Escrituras 1569 Cuando los impíos son levantados, el hombre cuerdo se esconderá; mas cuando perecen, los justos se multiplican. King James Bible When the wicked rise, men hide themselves: but when they perish, the righteous increase. English Revised Version When the wicked rise, men hide themselves: but when they perish, the righteous increase. Tesoro de la Escritura the wicked Proverbios 28:12 Proverbios 29:2 hide Job 24:4 they perish Ester 8:17 Hechos 12:23,24 Enlaces Proverbios 28:28 Interlineal • Proverbios 28:28 Plurilingüe • Proverbios 28:28 Español • Proverbes 28:28 Francés • Sprueche 28:28 Alemán • Proverbios 28:28 Chino • Proverbs 28:28 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Proverbios antitéticos …27El que da al pobre no pasará necesidad, pero el que cierra sus ojos tendrá muchas maldiciones. 28Cuando los impíos se levantan, los hombres se esconden; mas cuando perecen, los justos se multiplican. Referencia Cruzada Job 24:4 Apartan del camino a los necesitados, hacen que se escondan enteramente los pobres de la tierra. Proverbios 28:12 Cuando los justos triunfan, grande es la gloria, pero cuando los impíos se levantan, los hombres se esconden. Proverbios 28:27 El que da al pobre no pasará necesidad, pero el que cierra sus ojos tendrá muchas maldiciones. Proverbios 29:1 El hombre que después de mucha reprensión endurece la cerviz, de repente será quebrantado sin remedio. |
    |