Versos Paralelos La Biblia de las Américas Cuando la hierba desaparece se ve el retoño, y se recogen las hierbas de los montes; Nueva Biblia Latinoamericana Cuando la hierba desaparece se ve el retoño, Y se recogen las hierbas de los montes; Reina Valera Gómez Sale la grama, aparece la hierba, y siegan las hierbas de los montes. Reina Valera 1909 Saldrá la grama, aparecerá la hierba, Y segaránse las hierbas de los montes. Biblia Jubileo 2000 Saldrá la grama, aparecerá la hierba, y se segarán las hierbas de los montes. Sagradas Escrituras 1569 Saldrá la grama, aparecerá la hierba, y se segarán las hierbas de los montes. King James Bible The hay appeareth, and the tender grass sheweth itself, and herbs of the mountains are gathered. English Revised Version The hay is carried, and the tender grass sheweth itself, and the herbs of the mountains are gathered in. Tesoro de la Escritura hay or herbage Proverbios 10:5 Salmos 104:14 Enlaces Proverbios 27:25 Interlineal • Proverbios 27:25 Plurilingüe • Proverbios 27:25 Español • Proverbes 27:25 Francés • Sprueche 27:25 Alemán • Proverbios 27:25 Chino • Proverbs 27:25 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Proverbios 27 …24porque las riquezas no son eternas, ni perdurará la corona por todas las generaciones. 25Cuando la hierba desaparece se ve el retoño, y se recogen las hierbas de los montes; 26los corderos darán para tu vestido, y las cabras para el precio de un campo;… Referencia Cruzada Proverbios 27:26 los corderos darán para tu vestido, y las cabras para el precio de un campo; Isaías 17:5 Será como cuando el segador recoge la mies, y su brazo cosecha las espigas; o será como el que recoge espigas en el valle de Refaim. Jeremías 40:10 Y he aquí, por mi parte, yo me quedaré en Mizpa para estar en lugar vuestro delante de los caldeos que vengan a nosotros; pero en cuanto a vosotros, recoged vino y frutos de verano y aceite, y guardad los en vuestras vasijas, y habitad en vuestras ciudades que habéis tomado. Jeremías 40:12 Entonces todos los judíos regresaron de todos los lugares adonde habían sido dispersados, y vinieron a la tierra de Judá, a Gedalías en Mizpa, y recogieron vino y frutos de verano en gran abundancia. |
    |