Versos Paralelos La Biblia de las Américas porque así amontonarás brasas sobre su cabeza, y el SEÑOR te recompensará. Nueva Biblia Latinoamericana Porque así amontonarás brasas sobre su cabeza, Y el SEÑOR te recompensará. Reina Valera Gómez Porque ascuas amontonarás sobre su cabeza, y Jehová te lo pagará. Reina Valera 1909 Porque ascuas allegas sobre su cabeza, Y Jehová te lo pagará. Biblia Jubileo 2000 porque ascuas amontonarás sobre su cabeza, y el SEÑOR te lo pagará. Sagradas Escrituras 1569 porque ascuas allegas sobre su cabeza, y el SEÑOR te lo pagará. King James Bible For thou shalt heap coals of fire upon his head, and the LORD shall reward thee. English Revised Version For thou shalt heap coals of fire upon his head, and the LORD shall reward thee. Tesoro de la Escritura the lord 2 Samuel 16:12 Mateo 10:13 1 Corintios 15:18 Enlaces Proverbios 25:22 Interlineal • Proverbios 25:22 Plurilingüe • Proverbios 25:22 Español • Proverbes 25:22 Francés • Sprueche 25:22 Alemán • Proverbios 25:22 Chino • Proverbs 25:22 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Comparaciones y lecciones morales …21Si tu enemigo tiene hambre, dale de comer pan, y si tiene sed, dale de beber agua; 22porque así amontonarás brasas sobre su cabeza, y el SEÑOR te recompensará. 23El viento del norte trae la lluvia, y la lengua murmuradora, el semblante airado.… Referencia Cruzada Mateo 6:4 para que tu limosna sea en secreto; y tu Padre, que ve en lo secreto, te recompensará. Mateo 6:6 Pero tú, cuando ores, entra en tu aposento, y cuando hayas cerrado la puerta, ora a tu Padre que está en secreto, y tu Padre, que ve en lo secreto, te recompensará. 2 Samuel 16:12 Quizá el SEÑOR mire mi aflicción y me devuelva bien por su maldición de hoy. 2 Crónicas 28:15 Y se levantaron los hombres que habían sido designados por nombre y tomaron a los cautivos, y del botín vistieron a todos los desnudos y les dieron vestidos y sandalias; les dieron de comer y de beber y los ungieron, y condujeron en asnos a todos los débiles y los llevaron a Jericó, ciudad de las palmeras, junto a sus hermanos; entonces volvieron a Samaria. |