Versos Paralelos La Biblia de las Américas El hermano ofendido es más difícil de ganar que una ciudad fortificada, y las contiendas son como cerrojos de fortaleza. Nueva Biblia Latinoamericana El hermano ofendido es más difícil de ganar que una ciudad fortificada, Y los pleitos son como cerrojos de fortaleza. Reina Valera Gómez El hermano ofendido es más difícil de ganar que una ciudad fuerte, y las contiendas de los hermanos son como cerrojos de alcázar. Reina Valera 1909 El hermano ofendido es más tenaz que una ciudad fuerte: Y las contiendas de los hermanos son como cerrojos de alcázar. Biblia Jubileo 2000 El hermano ofendido es más tenaz que una ciudad fuerte; y las contiendas de los hermanos son como cerrojos de alcázar. Sagradas Escrituras 1569 El hermano ofendido es más tenaz que una ciudad fuerte; y las contiendas de los hermanos son como cerrojos de alcázar. King James Bible A brother offended is harder to be won than a strong city: and their contentions are like the bars of a castle. English Revised Version A brother offended is harder to be won than a strong city: and such contentions are like the bars of a castle. Tesoro de la Escritura brother Proverbios 6:19 Génesis 4:5-8 Génesis 27:41-45 Génesis 32:6-11 Génesis 37:3-5,11,18,27 2 Samuel 13:22,28 1 Reyes 2:23-25 1 Reyes 12:16 2 Crónicas 13:17 Hechos 15:39 than Proverbios 16:32 Enlaces Proverbios 18:19 Interlineal • Proverbios 18:19 Plurilingüe • Proverbios 18:19 Español • Proverbes 18:19 Francés • Sprueche 18:19 Alemán • Proverbios 18:19 Chino • Proverbs 18:19 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Proverbios 18 …18La suerte pone fin a las contiendas y decide entre los poderosos. 19El hermano ofendido es más difícil de ganar que una ciudad fortificada, y las contiendas son como cerrojos de fortaleza. 20Con el fruto de su boca el hombre sacia su vientre, con el producto de sus labios se saciará.… Referencia Cruzada 1 Samuel 17:28 Y Eliab, su hermano mayor, oyó cuando él hablaba con los hombres; y se encendió la ira de Eliab contra David, y dijo: ¿Para qué has descendido acá? ¿Con quién has dejado aquellas pocas ovejas en el desierto? Yo conozco tu soberbia y la maldad de tu corazón, que has descendido para ver la batalla. Proverbios 18:18 La suerte pone fin a las contiendas y decide entre los poderosos. Proverbios 18:20 Con el fruto de su boca el hombre sacia su vientre, con el producto de sus labios se saciará. |