Versos Paralelos La Biblia de las Américas Y Dios dijo a Balaam: No vayas con ellos; no maldecirás al pueblo, porque es bendito. Nueva Biblia Latinoamericana Y Dios dijo a Balaam: "No vayas con ellos; no maldecirás al pueblo, porque es bendito." Reina Valera Gómez Entonces dijo Dios a Balaam: No vayas con ellos, ni maldigas al pueblo; porque es bendito. Reina Valera 1909 Entonces dijo Dios á Balaam: No vayas con ellos, ni maldigas al pueblo; porque es bendito. Biblia Jubileo 2000 Entonces Dios dijo a Balaam: No vayas con ellos, ni maldigas al pueblo; porque es bendito. Sagradas Escrituras 1569 Entonces Dios dijo a Balaam: No vayas con ellos, ni maldigas al pueblo; porque es bendito. King James Bible And God said unto Balaam, Thou shalt not go with them; thou shalt not curse the people: for they are blessed. English Revised Version And God said unto Balaam, Thou shalt not go with them; thou shalt not curse the people: for they are blessed. Tesoro de la Escritura Balaam, Thou shalt Números 22:20 Job 33:15-17 Mateo 27:19 thou shalt not curse Números 22:19 Números 23:3,13-15,19,23 Miqueas 6:5 for they Números 23:20 Génesis 12:2 Génesis 22:16-18 Deuteronomio 23:5 Deuteronomio 33:29 Salmos 144:15 Salmos 146:5 Romanos 4:6,7 Romanos 11:29 Efesios 1:3 Enlaces Números 22:12 Interlineal • Números 22:12 Plurilingüe • Números 22:12 Español • Nombres 22:12 Francés • 4 Mose 22:12 Alemán • Números 22:12 Chino • Numbers 22:12 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Balac y Balaam …11``Mira, el pueblo que salió de Egipto cubre la faz de la tierra; ven ahora, maldícemelos; quizá yo pueda pelear contra ellos y expulsarlos. 12Y Dios dijo a Balaam: No vayas con ellos; no maldecirás al pueblo, porque es bendito. 13Balaam se levantó de mañana y dijo a los jefes de Balac: Volved a vuestra tierra, porque el SEÑOR ha rehusado dejarme ir con vosotros.… Referencia Cruzada Génesis 12:2 Haré de ti una nación grande, y te bendeciré, y engrandeceré tu nombre, y serás bendición. Génesis 22:17 de cierto te bendeciré grandemente, y multiplicaré en gran manera tu descendencia como las estrellas del cielo y como la arena en la orilla del mar, y tu descendencia poseerá la puerta de sus enemigos. Números 22:6 Ven ahora, te ruego, y maldíceme a este pueblo porque es demasiado poderoso para mí; quizá pueda derrotarlos y echarlos de la tierra. Porque yo sé que a quien tú bendices es bendecido, y a quien tú maldices es maldecido. Números 22:11 ``Mira, el pueblo que salió de Egipto cubre la faz de la tierra; ven ahora, maldícemelos; quizá yo pueda pelear contra ellos y expulsarlos. Números 22:13 Balaam se levantó de mañana y dijo a los jefes de Balac: Volved a vuestra tierra, porque el SEÑOR ha rehusado dejarme ir con vosotros. Números 23:8 ¿Cómo maldeciré a quien Dios no ha maldecido? ¿Cómo condenaré a quien el SEÑOR no ha condenado? Números 23:20 Mira, he recibido orden de bendecir; si El ha bendecido, yo no lo puedo anular. Números 24:9 Se agazapa, se echa como león, o como leona ¿quién se atreverá a despertarlo? Benditos los que te bendigan, y malditos los que te maldigan. |
    |