Números 18:27
Versos Paralelos
La Biblia de las Américas
``Y vuestra ofrenda os será considerada como los cereales de la era o como el producto del lagar.

Nueva Biblia Latinoamericana
'Y su ofrenda les será considerada como los cereales de la era o como el producto del lagar.

Reina Valera Gómez
Y se os contará vuestra ofrenda como grano de la era, y como acopio del lagar.

Reina Valera 1909
Y se os contará vuestra ofrenda como grano de la era, y como acopio del lagar.

Biblia Jubileo 2000
Y se os contará vuestra ofrenda como grano de la era, y como acopio del lagar.

Sagradas Escrituras 1569
Y se os contará vuestra ofrenda como grano de la era, y como acopio del lagar.

King James Bible
And this your heave offering shall be reckoned unto you, as though it were the corn of the threshingfloor, and as the fulness of the winepress.

English Revised Version
And your heave offering shall be reckoned unto you, as though it were the corn of the threshing-floor, and as the fulness of the winepress.
Tesoro de la Escritura

as though

Levítico 6:19
Entonces habló el SEÑOR a Moisés, diciendo:

the corn

Números 18:30
Y les dirás: ``Cuando hayáis ofrecido de ello lo mejor, entonces el resto será contado a los levitas como el producto de la era o como el producto del lagar.

Números 15:20
``De las primicias de vuestra masa elevaréis una torta como ofrenda; como la ofrenda de la era, así la elevaréis.

Deuteronomio 15:14
Le abastecerás liberalmente de tu rebaño, de tu era y de tu lagar; le darás conforme te haya bendecido el SEÑOR tu Dios.

2 Reyes 6:27
Y él respondió: Si el SEÑOR no te ayuda, ¿de dónde te podré ayudar? ¿De la era o del lagar?

Oseas 9:1,2
No te alegres, Israel, con gran júbilo como las naciones, porque te has prostituido, abandonando a tu Dios; has amado el salario de ramera sobre todas las eras de grano.…

Enlaces
Números 18:27 InterlinealNúmeros 18:27 PlurilingüeNúmeros 18:27 EspañolNombres 18:27 Francés4 Mose 18:27 AlemánNúmeros 18:27 ChinoNumbers 18:27 InglésBible AppsBible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Contexto
Los diezmos para los levitas
26También hablarás a los levitas y les dirás: ``Cuando recibáis de los hijos de Israel los diezmos que de ellos os he dado por vuestra heredad, ofreceréis de ello una ofrenda al SEÑOR, el diezmo de los diezmos. 27``Y vuestra ofrenda os será considerada como los cereales de la era o como el producto del lagar. 28``Así también vosotros presentaréis al SEÑOR una ofrenda de vuestros diezmos que recibís de los hijos de Israel; y de ellos daréis la ofrenda del SEÑOR al sacerdote Aarón.…
Referencia Cruzada
Génesis 50:10
Cuando llegaron hasta la era de Atad, que está al otro lado del Jordán, hicieron allí duelo con una grande y dolorosa lamentación; y José guardó siete días de duelo por su padre.

Números 18:26
También hablarás a los levitas y les dirás: ``Cuando recibáis de los hijos de Israel los diezmos que de ellos os he dado por vuestra heredad, ofreceréis de ello una ofrenda al SEÑOR, el diezmo de los diezmos.

Números 18:28
``Así también vosotros presentaréis al SEÑOR una ofrenda de vuestros diezmos que recibís de los hijos de Israel; y de ellos daréis la ofrenda del SEÑOR al sacerdote Aarón.

Números 18:26
Inicio De La Página
Inicio De La Página