La Biblia de las Américas
Ved cómo es la tierra, y si la gente que habita en ella es fuerte o débil, si son pocos o muchos;

Nueva Biblia Latinoamericana
"Vean cómo es la tierra, y si la gente que habita en ella es fuerte o débil, si son pocos o muchos;

Reina Valera Gómez
y observad la tierra qué tal es; y el pueblo que la habita, si es fuerte o débil, si poco o numeroso;

Reina Valera 1909
(H13-19) Y observad la tierra qué tal es; y el pueblo que la habita, si es fuerte ó débil, si poco ó numeroso;

Biblia Jubileo 2000
y observad la tierra qué tal es; y el pueblo que la habita, si es fuerte o débil, si poco o numeroso;

Sagradas Escrituras 1569
y observad la tierra qué tal es; y el pueblo que la habita, si es fuerte o débil, si poco o numeroso;

King James Bible
And see the land, what it is; and the people that dwelleth therein, whether they be strong or weak, few or many;

English Revised Version
and see the land, what it is; and the people that dwelleth therein, whether they be strong or weak, whether they be few or many;