Mateo 6:17
Versos Paralelos
La Biblia de las Américas
Pero tú, cuando ayunes, unge tu cabeza y lava tu rostro,

Nueva Biblia Latinoamericana
"Pero tú, cuando ayunes, unge tu cabeza y lava tu rostro,

Reina Valera Gómez
Pero tú, cuando ayunes, unge tu cabeza y lava tu rostro;

Reina Valera 1909
Mas tú, cuando ayunas, unge tu cabeza y lava tu rostro;

Biblia Jubileo 2000
Mas tú, cuando ayunes, unge tu cabeza y lava tu rostro;

Sagradas Escrituras 1569
Mas tú, cuando ayunes, unge tu cabeza y lava tu rostro;

King James Bible
But thou, when thou fastest, anoint thine head, and wash thy face;

English Revised Version
But thou, when thou fastest, anoint thy head, and wash thy face;
Tesoro de la Escritura

anoint.

Rut 3:3
Lávate, pues, úngete y ponte tu mejor vestido y baja a la era; pero no te des a conocer al hombre hasta que haya acabado de comer y beber.

2 Samuel 14:2
Y Joab envió a Tecoa a traer a una mujer sabia de allí, y le dijo: Te ruego que finjas estar de duelo, te pongas ahora ropas de luto y no te unjas con óleo, sino pórtate como una mujer que por muchos días ha estado de duelo por un muerto;

Eclesiastés 9:8
En todo tiempo sean blancas tus ropas, y que no falte ungüento sobre tu cabeza.

Daniel 10:2,3
En aquellos días, yo, Daniel, había estado en duelo durante tres semanas completas.…

Enlaces
Mateo 6:17 InterlinealMateo 6:17 PlurilingüeMateo 6:17 EspañolMatthieu 6:17 FrancésMatthaeus 6:17 AlemánMateo 6:17 ChinoMatthew 6:17 InglésBible AppsBible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Contexto
El ayuno
16Y cuando ayunéis, no pongáis cara triste, como los hipócritas; porque ellos desfiguran sus rostros para mostrar a los hombres que están ayunando. En verdad os digo que ya han recibido su recompensa. 17Pero tú, cuando ayunes, unge tu cabeza y lava tu rostro, 18para no hacer ver a los hombres que ayunas, sino a tu Padre que está en secreto; y tu Padre, que ve en lo secreto, te recompensará.
Referencia Cruzada
Rut 3:3
Lávate, pues, úngete y ponte tu mejor vestido y baja a la era; pero no te des a conocer al hombre hasta que haya acabado de comer y beber.

2 Samuel 12:20
Entonces David se levantó del suelo, se lavó, se ungió y se cambió de ropa; entró en la casa del SEÑOR y adoró. Después vino a su casa y cuando pidió, le pusieron comida delante y comió.

Mateo 6:16
Inicio De La Página
Inicio De La Página