Versos Paralelos La Biblia de las Américas diciendo: Decid esto: ``Sus discípulos vinieron de noche y robaron el cuerpo mientras nosotros dormíamos. Nueva Biblia Latinoamericana diciendo: "Digan esto: 'Sus discípulos vinieron de noche y robaron el cuerpo mientras nosotros dormíamos.' Reina Valera Gómez diciendo: Decid: Sus discípulos vinieron de noche, mientras dormíamos, y lo hurtaron. Reina Valera 1909 Diciendo: Decid: Sus discípulos vinieron de noche, y le hurtaron, durmiendo nosotros. Biblia Jubileo 2000 diciendo: Decid: Sus discípulos vinieron de noche, y le hurtaron, durmiendo nosotros. Sagradas Escrituras 1569 diciendo: Decid: Sus discípulos vinieron de noche, y le hurtaron, durmiendo nosotros. King James Bible Saying, Say ye, His disciples came by night, and stole him away while we slept. English Revised Version saying, Say ye, His disciples came by night, and stole him away while we slept. Tesoro de la Escritura stole. Mateo 26:64 Enlaces Mateo 28:13 Interlineal • Mateo 28:13 Plurilingüe • Mateo 28:13 Español • Matthieu 28:13 Francés • Matthaeus 28:13 Alemán • Mateo 28:13 Chino • Matthew 28:13 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Informe de los guardias …12Y después de reunirse con los ancianos y deliberar con ellos, dieron una gran cantidad de dinero a los soldados, 13diciendo: Decid esto: ``Sus discípulos vinieron de noche y robaron el cuerpo mientras nosotros dormíamos. 14Y si esto llega a oídos del gobernador, nosotros lo convenceremos y os evitaremos dificultades.… Referencia Cruzada Mateo 28:12 Y después de reunirse con los ancianos y deliberar con ellos, dieron una gran cantidad de dinero a los soldados, Mateo 28:14 Y si esto llega a oídos del gobernador, nosotros lo convenceremos y os evitaremos dificultades. |
    |