Versos Paralelos La Biblia de las Américas Al oír sus parábolas los principales sacerdotes y los fariseos, comprendieron que hablaba de ellos. Nueva Biblia Latinoamericana Al oír las parábolas de Jesús los principales sacerdotes y los Fariseos, comprendieron que El hablaba de ellos. Reina Valera Gómez Y oyendo sus parábolas los príncipes de los sacerdotes y los fariseos, entendieron que hablaba de ellos. Reina Valera 1909 Y oyendo los príncipes de los sacerdotes y los Fariseos sus parábolas, entendieron que hablaba de ellos. Biblia Jubileo 2000 Oyendo los príncipes de los sacerdotes y los fariseos sus parábolas, entendieron que hablaba de ellos. Sagradas Escrituras 1569 Oyendo los príncipes de los sacerdotes y los fariseos sus parábolas, entendieron que hablaba de ellos. King James Bible And when the chief priests and Pharisees had heard his parables, they perceived that he spake of them. English Revised Version And when the chief priests and the Pharisees heard his parables, they perceived that he spake of them. Tesoro de la Escritura they. Mateo 12:12 Lucas 11:45 Lucas 20:19 Enlaces Mateo 21:45 Interlineal • Mateo 21:45 Plurilingüe • Mateo 21:45 Español • Matthieu 21:45 Francés • Matthaeus 21:45 Alemán • Mateo 21:45 Chino • Matthew 21:45 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Parábola de los labradores malvados …44Y el que caiga sobre esta piedra será hecho pedazos; pero sobre quien ella caiga, lo esparcirá como polvo. 45Al oír sus parábolas los principales sacerdotes y los fariseos, comprendieron que hablaba de ellos. 46Y cuando procuraron prenderle, tuvieron miedo de la multitud, porque le tenían por profeta. Referencia Cruzada Mateo 13:3 Y les habló muchas cosas en parábolas, diciendo: He aquí, el sembrador salió a sembrar; Mateo 21:44 Y el que caiga sobre esta piedra será hecho pedazos; pero sobre quien ella caiga, lo esparcirá como polvo. Mateo 21:46 Y cuando procuraron prenderle, tuvieron miedo de la multitud, porque le tenían por profeta. |
    |