Versos Paralelos La Biblia de las Américas Los apóstoles se reunieron con Jesús, y le informaron sobre todo lo que habían hecho y enseñado. Nueva Biblia Latinoamericana Los apóstoles se reunieron con Jesús, y Le informaron sobre todo lo que habían hecho y enseñado. Reina Valera Gómez Entonces los apóstoles se reunieron con Jesús, y le contaron todo lo que habían hecho, y lo que habían enseñado. Reina Valera 1909 Y los apóstoles se juntaron con Jesús, y le contaron todo lo que habían hecho, y lo que habían enseñado. Biblia Jubileo 2000 Y los apóstoles se juntaron a Jesús, y le contaron todo lo que habían hecho, y lo que habían enseñado. Sagradas Escrituras 1569 Y los apóstoles se juntaron a Jesús, y le contaron todo lo que habían hecho, y lo que habían enseñado. King James Bible And the apostles gathered themselves together unto Jesus, and told him all things, both what they had done, and what they had taught. English Revised Version And the apostles gather themselves together unto Jesus; and they told him all things, whatsoever they had done, and whatsoever they had taught. Tesoro de la Escritura the apostles. Marcos 6:7 *etc: Lucas 9:10 Lucas 10:17 both. Hechos 1:1 Hechos 20:18-21 1 Timoteo 4:12-16 Tito 2:6,7 1 Pedro 5:2,3 Enlaces Marcos 6:30 Interlineal • Marcos 6:30 Plurilingüe • Marcos 6:30 Español • Marc 6:30 Francés • Markus 6:30 Alemán • Marcos 6:30 Chino • Mark 6:30 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Alimentación de los cinco mil 30Los apóstoles se reunieron con Jesús, y le informaron sobre todo lo que habían hecho y enseñado. 31Y El les dijo: Venid, apartaos de los demás a un lugar solitario y descansad un poco. (Porque había muchos que iban y venían, y ellos no tenían tiempo ni siquiera para comer.)… Referencia Cruzada Mateo 10:2 Y los nombres de los doce apóstoles son éstos: primero, Simón, llamado Pedro, y Andrés su hermano; y Jacobo, el hijo de Zebedeo, y Juan su hermano; Marcos 3:14 Y designó a doce, para que estuvieran con El y para enviarlos a predicar, Marcos 6:29 Cuando sus discípulos oyeron esto, fueron y se llevaron el cuerpo y le dieron sepultura. Lucas 6:13 Cuando se hizo de día, llamó a sus discípulos y escogió doce de ellos, a los que también dio el nombre de apóstoles: Lucas 9:10 Y cuando los apóstoles regresaron, dieron cuenta a Jesús de todo lo que habían hecho. Y El, tomándolos consigo, se retiró aparte a una ciudad llamada Betsaida. Lucas 17:5 Y los apóstoles dijeron al Señor: ¡Auméntanos la fe! Lucas 22:14 Cuando llegó la hora, se sentó a la mesa, y con El los apóstoles, Lucas 24:10 Eran María Magdalena y Juana y María, la madre de Jacobo; también las demás mujeres con ellas referían estas cosas a los apóstoles. Hechos 1:2 hasta el día en que fue recibido arriba, después de que por el Espíritu Santo había dado instrucciones a los apóstoles que había escogido. Hechos 1:26 Echaron suertes y la suerte cayó sobre Matías, y fue contado con los once apóstoles. |