Marcos 15:42
Versos Paralelos
La Biblia de las Américas
Ya al atardecer, como era el día de la preparación, es decir, la víspera del día de reposo,

Nueva Biblia Latinoamericana
Ya al atardecer, como era el día de la preparación, es decir, la víspera del día de reposo,

Reina Valera Gómez
Y cuando ya atardecía, porque era la preparación, esto es, la víspera del sábado,

Reina Valera 1909
Y cuando fué la tarde, porque era la preparación, es decir, la víspera del sábado,

Biblia Jubileo 2000
Y cuando fue la tarde, porque era la preparación, es decir, la víspera del sábado,

Sagradas Escrituras 1569
Y cuando fue la tarde, porque era la preparación, es decir, la víspera del sábado,

King James Bible
And now when the even was come, because it was the preparation, that is, the day before the sabbath,

English Revised Version
And when even was now come, because it was the Preparation, that is, the day before the sabbath,
Tesoro de la Escritura

Mateo 27:57,62
Y al atardecer, vino un hombre rico de Arimatea, llamado José, que también se había convertido en discípulo de Jesús.…

Lucas 23:50-54
Y había un hombre llamado José, miembro del concilio, varón bueno y justo…

Juan 19:38
Después de estas cosas, José de Arimatea, que era discípulo de Jesús, aunque en secreto por miedo a los judíos, pidió permiso a Pilato para llevarse el cuerpo de Jesús. Y Pilato concedió el permiso. Entonces él vino, y se llevó el cuerpo de Jesús.

Enlaces
Marcos 15:42 InterlinealMarcos 15:42 PlurilingüeMarcos 15:42 EspañolMarc 15:42 FrancésMarkus 15:42 AlemánMarcos 15:42 ChinoMark 15:42 InglésBible AppsBible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Contexto
Sepultura de Jesús
42Ya al atardecer, como era el día de la preparación, es decir, la víspera del día de reposo, 43vino José de Arimatea, miembro prominente del concilio, que también esperaba el reino de Dios; y llenándose de valor, entró adonde estaba Pilato y le pidió el cuerpo de Jesús.…
Referencia Cruzada
Mateo 27:57
Y al atardecer, vino un hombre rico de Arimatea, llamado José, que también se había convertido en discípulo de Jesús.

Mateo 27:62
Al día siguiente, que es el día después de la preparación, se reunieron ante Pilato los principales sacerdotes y los fariseos,

Lucas 23:50
Y había un hombre llamado José, miembro del concilio, varón bueno y justo

Lucas 23:54
Era el día de la preparación, y estaba para comenzar el día de reposo.

Juan 19:38
Después de estas cosas, José de Arimatea, que era discípulo de Jesús, aunque en secreto por miedo a los judíos, pidió permiso a Pilato para llevarse el cuerpo de Jesús. Y Pilato concedió el permiso. Entonces él vino, y se llevó el cuerpo de Jesús.

Hechos 13:29
Y cuando habían cumplido todo lo que estaba escrito acerca de El, le bajaron de la cruz y le pusieron en un sepulcro.

Marcos 15:41
Inicio De La Página
Inicio De La Página