Marcos 1:42
Versos Paralelos
La Biblia de las Américas
Y al instante la lepra lo dejó y quedó limpio.

Nueva Biblia Latinoamericana
Al instante la lepra lo dejó y quedó limpio.

Reina Valera Gómez
Y así que hubo Él hablado, al instante la lepra se fue de aquél, y quedó limpio.

Reina Valera 1909
Y así que hubo él hablado, la lepra se fué luego de aquél, y fué limpio.

Biblia Jubileo 2000
Y así que hubo él hablado, la lepra se fue luego de aquel, y fue limpio.

Sagradas Escrituras 1569
Y así que hubo él hablado, la lepra se fue luego de aquel, y fue limpio.

King James Bible
And as soon as he had spoken, immediately the leprosy departed from him, and he was cleansed.

English Revised Version
And straightway the leprosy departed from him, and he was made clean.
Tesoro de la Escritura

immediately.

Marcos 1:31
Jesús se le acercó, y tomándola de la mano la levantó, y la fiebre la dejó; y ella les servía.

Marcos 5:29
Al instante la fuente de su sangre se secó, y sintió en su cuerpo que estaba curada de su aflicción.

Salmos 33:9
Porque El habló, y fue hecho; El mandó, y todo se confirmó.

Mateo 15:28
Entonces, respondiendo Jesús, le dijo: Oh mujer, grande es tu fe; que te suceda como deseas. Y su hija quedó sana desde aquel momento.

Juan 4:50-53
Jesús le dijo: Vete, tu hijo vive. Y el hombre creyó la palabra que Jesús le dijo y se fue.…

Juan 15:3
Vosotros ya estáis limpios por la palabra que os he hablado.

Enlaces
Marcos 1:42 InterlinealMarcos 1:42 PlurilingüeMarcos 1:42 EspañolMarc 1:42 FrancésMarkus 1:42 AlemánMarcos 1:42 ChinoMark 1:42 InglésBible AppsBible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Contexto
Curación de un leproso
41Movido a compasión, extendiendo Jesús la mano, lo tocó, y le dijo: Quiero; sé limpio. 42Y al instante la lepra lo dejó y quedó limpio. 43Entonces Jesús lo amonestó severamente y enseguida lo despidió,…
Referencia Cruzada
Marcos 1:41
Movido a compasión, extendiendo Jesús la mano, lo tocó, y le dijo: Quiero; sé limpio.

Marcos 1:43
Entonces Jesús lo amonestó severamente y enseguida lo despidió,

Marcos 1:41
Inicio De La Página
Inicio De La Página