Versos Paralelos La Biblia de las Américas Simón, a quien también llamó Pedro, y Andrés su hermano; Jacobo y Juan; Felipe y Bartolomé; Nueva Biblia Latinoamericana Simón, a quien también llamó Pedro, y Andrés su hermano; Jacobo (Santiago) y Juan; Felipe y Bartolomé; Reina Valera Gómez A Simón, a quien también llamó Pedro, y a Andrés su hermano, Jacobo y Juan, Felipe y Bartolomé, Reina Valera 1909 A Simón, al cual también llamó Pedro, y á Andrés su hermano, Jacobo y Juan, Felipe y Bartolomé, Biblia Jubileo 2000 A Simón, al cual también llamó Pedro, y a Andrés su hermano, Jacobo y Juan, Felipe y Bartolomé, Sagradas Escrituras 1569 A Simón, al cual también llamó Pedro, y a Andrés su hermano, Jacobo y Juan, Felipe y Bartolomé, King James Bible Simon, (whom he also named Peter,) and Andrew his brother, James and John, Philip and Bartholomew, English Revised Version Simon, whom he also named Peter, and Andrew his brother, and James and John, and Philip and Bartholomew, Tesoro de la Escritura Simon. Lucas 5:8 Juan 1:40-42 Juan 21:15-20 Hechos 1:13 2 Pedro 1:1 Andrew. Mateo 4:18 Juan 6:8 James. Lucas 5:10 Mateo 4:21 Marcos 1:19,29 Marcos 5:37 Marcos 9:2 Marcos 14:33 Juan 21:20-24 Hechos 12:2 Philip. Mateo 10:3 Juan 1:45 Juan 6:5 Juan 14:8 Hechos 1:13 Enlaces Lucas 6:14 Interlineal • Lucas 6:14 Plurilingüe • Lucas 6:14 Español • Luc 6:14 Francés • Lukas 6:14 Alemán • Lucas 6:14 Chino • Luke 6:14 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Jesús escoge a los doce apóstoles …13Cuando se hizo de día, llamó a sus discípulos y escogió doce de ellos, a los que también dio el nombre de apóstoles: 14Simón, a quien también llamó Pedro, y Andrés su hermano; Jacobo y Juan; Felipe y Bartolomé; 15Mateo y Tomás; Jacobo, hijo de Alfeo, y Simón, al que llamaban el Zelote;… Referencia Cruzada Mateo 10:2 Y los nombres de los doce apóstoles son éstos: primero, Simón, llamado Pedro, y Andrés su hermano; y Jacobo, el hijo de Zebedeo, y Juan su hermano; Marcos 3:16 Designó a los doce: Simón (a quien puso por nombre Pedro), Lucas 6:13 Cuando se hizo de día, llamó a sus discípulos y escogió doce de ellos, a los que también dio el nombre de apóstoles: Lucas 6:15 Mateo y Tomás; Jacobo, hijo de Alfeo, y Simón, al que llamaban el Zelote; Hechos 1:13 Cuando hubieron entrado en la ciudad, subieron al aposento alto donde estaban hospedados, Pedro, Juan, Jacobo y Andrés, Felipe y Tomás, Bartolomé y Mateo, Jacobo hijo de Alfeo, Simón el Zelote y Judas, hijo de Jacobo. |