Lucas 3:6
Versos Paralelos
La Biblia de las Américas
Y TODA CARNE VERA LA SALVACION DE DIOS.

Nueva Biblia Latinoamericana
Y TODA CARNE (PERSONA) VERA LA SALVACION DE DIOS.'"

Reina Valera Gómez
y toda carne verá la salvación de Dios.

Reina Valera 1909
Y verá toda carne la salvación de Dios.

Biblia Jubileo 2000
y verá toda carne la Salud de Dios.

Sagradas Escrituras 1569
y verá toda carne la Salud de Dios.

King James Bible
And all flesh shall see the salvation of God.

English Revised Version
And all flesh shall see the salvation of God.
Tesoro de la Escritura

Lucas 2:10,11,30-32
Mas el ángel les dijo: No temáis, porque he aquí, os traigo buenas nuevas de gran gozo que serán para todo el pueblo;…

Salmos 98:2,3
El SEÑOR ha dado a conocer su salvación; a la vista de las naciones ha revelado su justicia.…

Isaías 40:5
Entonces será revelada la gloria del SEÑOR, y toda carne a una la verá, pues la boca del SEÑOR ha hablado.

Isaías 49:6
dice El: Poca cosa es que tú seas mi siervo, para levantar las tribus de Jacob y para restaurar a los que quedaron de Israel; también te haré luz de las naciones, para que mi salvación alcance hasta los confines de la tierra.

Isaías 52:10
El SEÑOR ha desnudado su santo brazo a la vista de todas las naciones, y todos los confines de la tierra verán la salvación de nuestro Dios.

Marcos 16:15
Y les dijo: Id por todo el mundo y predicad el evangelio a toda criatura.

Romanos 10:12
Porque no hay distinción entre judío y griego, pues el mismo Señor es Señor de todos, abundando en riquezas para todos los que le invocan;

Romanos 10:18
Pero yo digo, ¿acaso nunca han oído? Ciertamente que sí: POR TODA LA TIERRA HA SALIDO SU VOZ, Y HASTA LOS CONFINES DEL MUNDO SUS PALABRAS.

Enlaces
Lucas 3:6 InterlinealLucas 3:6 PlurilingüeLucas 3:6 EspañolLuc 3:6 FrancésLukas 3:6 AlemánLucas 3:6 ChinoLuke 3:6 InglésBible AppsBible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Contexto
Predicación de Juan el Bautista
5``TODO VALLE SERA RELLENADO, Y TODO MONTE Y COLLADO REBAJADO; LO TORCIDO SE HARA RECTO, Y LAS SENDAS ASPERAS se volverán CAMINOS LLANOS; 6Y TODA CARNE VERA LA SALVACION DE DIOS. 7Por eso, decía a las multitudes que acudían para que él las bautizara: ¡Camada de víboras! ¿Quién os enseñó a huir de la ira que vendrá?…
Referencia Cruzada
Isaías 40:5
Entonces será revelada la gloria del SEÑOR, y toda carne a una la verá, pues la boca del SEÑOR ha hablado.

Lucas 2:30
porque han visto mis ojos tu salvación

Lucas 3:5
Inicio De La Página
Inicio De La Página