Versos Paralelos La Biblia de las Américas Y ellos dijeron: Señor, mira, aquí hay dos espadas. Y El les dijo: Es suficiente. Nueva Biblia Latinoamericana Y ellos dijeron: "Señor, aquí hay dos espadas." "Es suficiente," les respondió. Reina Valera Gómez Entonces ellos dijeron: Señor, he aquí dos espadas. Y Él les dijo: Basta. Reina Valera 1909 Entonces ellos dijeron: Señor, he aquí dos espadas. Y él les dijo: Basta. Biblia Jubileo 2000 Entonces ellos dijeron: Señor, aquí hay dos espadas. Y él les dijo: Basta. Sagradas Escrituras 1569 Entonces ellos dijeron: Señor, aquí hay dos espadas. Y él les dijo: Basta. King James Bible And they said, Lord, behold, here are two swords. And he said unto them, It is enough. English Revised Version And they said, Lord, behold, here are two swords. And he said unto them, It is enough. Tesoro de la Escritura It. Mateo 26:52-54 Juan 18:36 2 Corintios 10:3,4 Efesios 6:10-18 1 Tesalonicenses 5:8 1 Pedro 5:9 Enlaces Lucas 22:38 Interlineal • Lucas 22:38 Plurilingüe • Lucas 22:38 Español • Luc 22:38 Francés • Lukas 22:38 Alemán • Lucas 22:38 Chino • Luke 22:38 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Bolsa, alforja y espada …37Porque os digo que es necesario que en mí se cumpla esto que está escrito: ``Y CON LOS TRANSGRESORES FUE CONTADO; pues ciertamente, lo que se refiere a mí, tiene su cumplimiento. 38Y ellos dijeron: Señor, mira, aquí hay dos espadas. Y El les dijo: Es suficiente. Referencia Cruzada Mateo 26:51 Y sucedió que uno de los que estaban con Jesús, extendiendo la mano, sacó su espada, e hiriendo al siervo del sumo sacerdote, le cortó la oreja. Lucas 22:36 Entonces les dijo: Pero ahora, el que tenga una bolsa, que la lleve consigo, de la misma manera también una alforja, y el que no tenga espada, venda su manto y compre una. Lucas 22:49 Y cuando los que rodeaban a Jesús vieron lo que iba a suceder, dijeron: Señor, ¿heriremos a espada? |
    |