Versos Paralelos La Biblia de las Américas Pero seréis entregados aun por padres, hermanos, parientes y amigos; y matarán a algunos de vosotros, Nueva Biblia Latinoamericana "Pero serán entregados aun por padres, hermanos, parientes y amigos; y matarán a algunos de ustedes, Reina Valera Gómez Y seréis entregados aun por vuestros padres, y hermanos, y parientes, y amigos; y matarán a algunos de vosotros. Reina Valera 1909 Mas seréis entregados aun de vuestros padres, y hermanos, y parientes, y amigos; y matarán á algunos de vosotros. Biblia Jubileo 2000 Mas seréis entregados aun de vuestros padres, y hermanos, y parientes, y amigos; y matarán a algunos de vosotros. Sagradas Escrituras 1569 Mas seréis entregados aun de vuestros padres, y hermanos, y parientes, y amigos; y matarán a algunos de vosotros. King James Bible And ye shall be betrayed both by parents, and brethren, and kinsfolks, and friends; and some of you shall they cause to be put to death. English Revised Version But ye shall be delivered up even by parents, and brethren, and kinsfolk, and friends; and some of you shall they cause to be put to death. Tesoro de la Escritura ye shall. Jeremías 9:4 Jeremías 12:6 Miqueas 7:5,6 Mateo 10:21 Marcos 13:12 and some. Hechos 7:59 Hechos 12:2 Hechos 26:10,11 Apocalipsis 2:13 Apocalipsis 6:9 Apocalipsis 12:11 Enlaces Lucas 21:16 Interlineal • Lucas 21:16 Plurilingüe • Lucas 21:16 Español • Luc 21:16 Francés • Lukas 21:16 Alemán • Lucas 21:16 Chino • Luke 21:16 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Señales y persecuciones …15porque yo os daré palabras y sabiduría que ninguno de vuestros adversarios podrá resistir ni refutar. 16Pero seréis entregados aun por padres, hermanos, parientes y amigos; y matarán a algunos de vosotros, 17y seréis odiados de todos por causa de mi nombre.… Referencia Cruzada Mateo 10:21 Y el hermano entregará a la muerte al hermano, y el padre al hijo; y los hijos se levantarán contra los padres, y les causarán la muerte. Lucas 21:15 porque yo os daré palabras y sabiduría que ninguno de vuestros adversarios podrá resistir ni refutar. Lucas 21:17 y seréis odiados de todos por causa de mi nombre. |