Lucas 2:28
Versos Paralelos
La Biblia de las Américas
él tomó al Niño en sus brazos, y bendijo a Dios y dijo:

Nueva Biblia Latinoamericana
Simeón tomó al Niño en sus brazos, y bendijo a Dios diciendo:

Reina Valera Gómez
él entonces le tomó en sus brazos, y bendijo a Dios, diciendo:

Reina Valera 1909
Entonces él le tomó en sus brazos, y bendijo á Dios, y dijo:

Biblia Jubileo 2000
Entonces él le tomó en sus brazos, y bendijo a Dios, y dijo:

Sagradas Escrituras 1569
Entonces él le tomó en sus brazos, y bendijo a Dios, y dijo:

King James Bible
Then took he him up in his arms, and blessed God, and said,

English Revised Version
then he received him into his arms, and blessed God, and said,
Tesoro de la Escritura

took.

Marcos 9:36
Y tomando a un niño, lo puso en medio de ellos; y tomándolo en sus brazos les dijo:

Marcos 10:16
Y tomándolos en sus brazos, los bendecía, poniendo las manos sobre ellos.

and.

Lucas 2:13,14,20
Y de repente apareció con el ángel una multitud de los ejércitos celestiales, alabando a Dios y diciendo:…

Lucas 1:46,64,68
Entonces María dijo: Mi alma engrandece al Señor,…

Salmos 32:11
Alegraos en el SEÑOR y regocijaos, justos; dad voces de júbilo, todos los rectos de corazón.

Salmos 33:1
Cantad de júbilo en el SEÑOR, oh justos; apropiada es para los rectos la alabanza.

Salmos 105:1-3
Dad gracias al SEÑOR, invocad su nombre; dad a conocer sus obras entre los pueblos.…

Salmos 135:19,20
Oh casa de Israel, bendecid al SEÑOR; oh casa de Aarón, bendecid al SEÑOR;…

Enlaces
Lucas 2:28 InterlinealLucas 2:28 PlurilingüeLucas 2:28 EspañolLuc 2:28 FrancésLukas 2:28 AlemánLucas 2:28 ChinoLuke 2:28 InglésBible AppsBible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Contexto
Jesús presentado en el templo
27Movido por el Espíritu fue al templo. Y cuando los padres del niño Jesús le trajeron para cumplir por El el rito de la ley, 28él tomó al Niño en sus brazos, y bendijo a Dios y dijo: 29Ahora, Señor, permite que tu siervo se vaya en paz, conforme a tu palabra;…
Referencia Cruzada
Josué 22:33
Y la respuesta agradó a los hijos de Israel; y los hijos de Israel bendijeron a Dios, y no hablaron más de subir a pelear contra ellos para destruir la tierra en que habitaban los hijos de Rubén y los hijos de Gad.

Lucas 2:27
Movido por el Espíritu fue al templo. Y cuando los padres del niño Jesús le trajeron para cumplir por El el rito de la ley,

Lucas 2:29
Ahora, Señor, permite que tu siervo se vaya en paz, conforme a tu palabra;

Lucas 2:27
Inicio De La Página
Inicio De La Página