Versos Paralelos La Biblia de las Américas Mientras desataban el pollino, sus dueños les dijeron: ¿Por qué desatáis el pollino? Nueva Biblia Latinoamericana Mientras desataban el pollino, sus dueños les dijeron: "¿Por qué desatan el pollino?" Reina Valera Gómez Y cuando desataban el pollino, sus dueños les dijeron: ¿Por qué desatáis el pollino? Reina Valera 1909 Y desatando ellos el pollino, sus dueños les dijeron: ¿Por qué desatáis el pollino? Biblia Jubileo 2000 Y desatando ellos el pollino, sus dueños les dijeron: ¿Por qué desatáis el pollino? Sagradas Escrituras 1569 Y desatando ellos el pollino, sus dueños les dijeron: ¿Por qué desatáis el pollino? King James Bible And as they were loosing the colt, the owners thereof said unto them, Why loose ye the colt? English Revised Version And as they were loosing the colt, the owners thereof said unto them, Why loose ye the colt? Tesoro de la Escritura Enlaces Lucas 19:33 Interlineal • Lucas 19:33 Plurilingüe • Lucas 19:33 Español • Luc 19:33 Francés • Lukas 19:33 Alemán • Lucas 19:33 Chino • Luke 19:33 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto La entrada triunfal …32Entonces los enviados fueron y lo encontraron como El les había dicho. 33Mientras desataban el pollino, sus dueños les dijeron: ¿Por qué desatáis el pollino? 34Y ellos respondieron: Porque el Señor lo necesita.… Referencia Cruzada Lucas 19:32 Entonces los enviados fueron y lo encontraron como El les había dicho. Lucas 19:34 Y ellos respondieron: Porque el Señor lo necesita. |
    |