Versos Paralelos La Biblia de las Américas Y el siervo dijo: ``Señor, se ha hecho lo que ordenaste, y todavía hay lugar. Nueva Biblia Latinoamericana "Y el siervo dijo: 'Señor, se ha hecho lo que usted ordenó, y todavía hay lugar.' Reina Valera Gómez Y dijo el siervo: Señor, se ha hecho como mandaste, y aún hay lugar. Reina Valera 1909 Y dijo el siervo: Señor, hecho es como mandaste, y aun hay lugar. Biblia Jubileo 2000 Y dijo el siervo: Señor, hecho es como mandaste, y aún hay lugar. Sagradas Escrituras 1569 Y dijo el siervo: Señor, hecho es como mandaste, y aún hay lugar. King James Bible And the servant said, Lord, it is done as thou hast commanded, and yet there is room. English Revised Version And the servant said, Lord, what thou didst command is done, and yet there is room. Tesoro de la Escritura it is. Hechos 1:1-9:43 and yet. Salmos 103:6 Salmos 130:7 Juan 14:2 Efesios 3:8 Colosenses 2:9 1 Timoteo 2:5,6 1 Juan 2:2 Apocalipsis 7:4-9 Enlaces Lucas 14:22 Interlineal • Lucas 14:22 Plurilingüe • Lucas 14:22 Español • Luc 14:22 Francés • Lukas 14:22 Alemán • Lucas 14:22 Chino • Luke 14:22 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Parábola de la gran cena …21Cuando el siervo regresó, informó de todo esto a su señor. Entonces, enojado el dueño de la casa, dijo a su siervo: ``Sal enseguida por las calles y callejones de la ciudad, y trae acá a los pobres, los mancos, los ciegos y los cojos. 22Y el siervo dijo: ``Señor, se ha hecho lo que ordenaste, y todavía hay lugar. 23Entonces el señor dijo al siervo: ``Sal a los caminos y por los cercados, y oblíga los a entrar para que se llene mi casa.… Referencia Cruzada Lucas 14:21 Cuando el siervo regresó, informó de todo esto a su señor. Entonces, enojado el dueño de la casa, dijo a su siervo: ``Sal enseguida por las calles y callejones de la ciudad, y trae acá a los pobres, los mancos, los ciegos y los cojos. Lucas 14:23 Entonces el señor dijo al siervo: ``Sal a los caminos y por los cercados, y oblíga los a entrar para que se llene mi casa. |