Versos Paralelos La Biblia de las Américas Es semejante a la levadura que una mujer tomó y escondió en tres medidas de harina hasta que todo quedó fermentado. Nueva Biblia Latinoamericana "Es semejante a la levadura que una mujer tomó y escondió en tres medidas (39 litros) de harina hasta que todo quedó fermentado." Reina Valera Gómez Es semejante a la levadura que una mujer tomó y escondió en tres medidas de harina, hasta que todo fue leudado. Reina Valera 1909 Semejante es á la levadura, que tomó una mujer, y la escondió en tres medidas de harina, hasta que todo hubo fermentado. Biblia Jubileo 2000 Semejante es a la levadura, que tomándola la mujer, y la esconde en tres medidas de harina, hasta que todo sea leudado. Sagradas Escrituras 1569 Semejante es a la levadura, que tomándola la mujer, y la esconde en tres medidas de harina, hasta que todo sea leudado. King James Bible It is like leaven, which a woman took and hid in three measures of meal, till the whole was leavened. English Revised Version It is like unto leaven, which a woman took and hid in three measures of meal, till it was all leavened. Tesoro de la Escritura like. Mateo 13:33 *marg: till. Job 17:9 Salmos 92:13,14 Proverbios 4:18 Oseas 6:3 Juan 4:14 Juan 15:2 1 Corintios 5:6 Filipenses 1:6,9-11 1 Tesalonicenses 5:23,24 Santiago 1:21 Enlaces Lucas 13:21 Interlineal • Lucas 13:21 Plurilingüe • Lucas 13:21 Español • Luc 13:21 Francés • Lukas 13:21 Alemán • Lucas 13:21 Chino • Luke 13:21 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Parábola de la levadura 20Y volvió a decir: ¿A qué compararé el reino de Dios? 21Es semejante a la levadura que una mujer tomó y escondió en tres medidas de harina hasta que todo quedó fermentado. Referencia Cruzada Mateo 13:33 Les dijo otra parábola: El reino de los cielos es semejante a la levadura que una mujer tomó y escondió en tres medidas de harina hasta que todo quedó fermentado. Lucas 13:20 Y volvió a decir: ¿A qué compararé el reino de Dios? |