Sofonías 2:14
Léxico
Y rebaños
עֲדָרִים֙
H5739: rebaño, rebaños, manada, una disposición, asamblea.
de ganado harán en
בְתוֹכָ֤הּ
H8432: medio, entre, dentro, una bisección, el centro.
ella majada,
וְרָבְצ֨וּ
H7257: dormirán, majada, echóse, agacharse, reclinarse, reposo, cría, estar al acecho.
todas
כָּל־
H3605: todos, todo, toda, el conjunto, cualquier, cada.
las bestias
חַיְתוֹ־
H2416: vida, vive, vivo, crudo, fresco, fuerte.
de las gentes;
ג֔וֹי
H1471: gentes, gente, naciones, una nación extranjera, un gentil, una tropa de animales, un vuelo de las langostas.
el onocrótalo
קָאַת֙
H6893: pelícano, cisne, onocrótalo, (un pájaro) quizás pelícano.
también
גַּם־
H1571: también, aun, y, montaje, incluso, sí, aunque.
y el erizo
קִפֹּ֔ד
H7090: erizo, erizos, mochuelo, una especie de ave, el avetoro.
dormirán
יָלִ֑ינוּ
H3885: noche, murmuró, morará, para detener, quedarse permanentemente, ser obstinado.
en
תָּוֶךְ
H8432: medio, entre, dentro, una bisección, el centro.
sus umbrales: su voz
ק֠וֹל
H6963: voz, sonido, estruendo, una voz.
cantará
יְשׁוֹרֵ֤ר
H7891: cantores, Cantad, Cantaré, para cantar.
en
תָּוֶךְ
H8432: medio, entre, dentro, una bisección, el centro.
las ventanas;
בַּֽחַלּוֹן֙
H2474: ventanas, ventana, Helón, la ventana.
asolación
חֹ֣רֶב
H2721: calor, sequedad, soledad, sequía.
será en
תָּוֶךְ
H8432: medio, entre, dentro, una bisección, el centro.
las puertas,
בַּסַּ֔ף
H5592: puerta, puertas, umbral, un vestíbulo, un plato.
porque
כִּ֥י
H3588: porque, que, Cuando, la conjunción relativa.
su enmaderamiento de cedro
אַרְזָ֖ה
H731: cedro, paneles de cedro.
será descubierto.
עֵרָֽה׃
H6168: Arrasadla, descubrió, derramado, estar desnuda, al vacío, derramar, demoler.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Sofonías 2:14 InterlinealSofonías 2:14 PlurilingüeSofonías 2:14 EspañolSophonie 2:14 FrancésZephanja 2:14 AlemánSofonías 2:14 ChinoZephaniah 2:14 InglésBible AppsBible Hub
Sofonías 2:13
Inicio De La Página
Inicio De La Página