Zacarías 14:18
Léxico
Y si
וְאִם־
H518: Si, Que, ó, ¡he aquí!, aunque, ¡Oh, si !.
la familia
מִשְׁפַּ֨חַת
H4940: familias, familia, linajes, una familia, círculo de parientes, una clase, una especie, ordenar.
de Egipto
מִצְרַ֧יִם
H4714: Egipto -- un hijo de Cam, también sus descendientes y los de su país en el noroeste de África.
no
לֹֽא־
H3808: no, ni, nunca.
subiere,
תַעֲלֶ֛ה
H5927: SUBIÓ, subir, subieron, para ascender.
y no
וְלֹ֥א
H3808: no, ni, nunca.
viniere,
בָאָ֖ה
H935: vino, vinieron, venido, venir en, venir, entrar, ir.
sobre
עֲלֵיהֶ֑ם
H5921: sobre, en, contra, arriba, encima.
ellos no
וְלֹ֣א
H3808: no, ni, nunca.
habrá lluvia; vendrá
תִּֽהְיֶ֣ה
H1961: será, fué, aconteció, a caerse, Sucederá, convertirse en, ser.
la plaga
הַמַּגֵּפָ֗ה
H4046: mortandad, plaga, derrotado, un golpe, masacre, pestilencia.
con que
אֲשֶׁ֨ר
H834: que, cual, donde, qué, cuando.
Jehová
יְהוָה֙
H3068: Jehová -- el nombre propio del Dios de Israel.
herirá
יִגֹּ֤ף
H5062: hirió, herirá, caído, para empujar, sangre, derrota, talón, infligir.
las gentes
הַגּוֹיִ֔ם
H1471: gentes, gente, naciones, una nación extranjera, un gentil, una tropa de animales, un vuelo de las langostas.
que
אֲשֶׁר֙
H834: que, cual, donde, qué, cuando.
no
לֹ֣א
H3808: no, ni, nunca.
subieren
יַֽעֲל֔וּ
H5927: SUBIÓ, subir, subieron, para ascender.
á celebrar
לָחֹ֖ג
H2287: celebraréis, fiesta, haréis, hacer una peregrinación, mantener una fiesta de peregrinación.
la fiesta
חַ֥ג
H2282: fiesta, solemnidad, fiestas, una reunión del festival, fiesta peregrino.
de las Cabañas.
הַסֻּכּֽוֹת׃
H5521: cabañas, tabernáculo, Succoth, un matorral, cabina.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Zacarías 14:18 InterlinealZacarías 14:18 PlurilingüeZacarías 14:18 EspañolZacharie 14:18 FrancésSacharja 14:18 AlemánZacarías 14:18 ChinoZechariah 14:18 InglésBible AppsBible Hub
Zacarías 14:17
Inicio De La Página
Inicio De La Página