Léxico ¿Quiénמִ֣יH4310: quién, Qué, me, ¿quién?, quien, en la construcción oblicua con prefijo, sufijo.
es éstaזֹ֗אתH2063: Esto, Esta, Este, presente en ella, igualmente, el otro, mismo, ella.
que subeעֹלָה֙H5927: SUBIÓ, subir, subieron, para ascender.
delמִן־H4480: de, del, desde, una parte de.
desierto,הַמִּדְבָּ֔רH4057: desierto, soledad, desiertas, un pastizal, un desierto, discurso.
recostadaמִתְרַפֶּ֖קֶתH7514: recostada, para sacudir, roca.
sobreעַל־H5921: sobre, en, contra, arriba, encima.
su amado?דּוֹדָ֑הּH1730: amado, tío, amores, amar, una prenda de amor, amante, amigo, un tío.
Debajoתַּ֤חַתH8478: debajo, lugar, por, la parte inferior, abajo, en lugar de.
de un manzanoהַתַּפּ֙וּחַ֙H8598: manzano, manzanas, Manzana, una manzana, el fruto, el árbol.
te desperté:עֽוֹרַרְתִּ֔יךָH5782: Despierta, despertó, despertará, para despertar a uno mismo, despierto.
allí tuvo tu madreאִמֶּ֔ךָH517: madre, madres, encrucijada, una madre, ).
dolores,חִבְּלַ֣תְךָH2254: prenda, corrompido, destruir, , para cerrar herméticamente, que se unen, una promesa, pervertir.
allíשָׁ֚מָּהH8033: allí, allá, nombre, hay, entonces.
tuvo doloresחִבְּלָ֥הH2254: prenda, corrompido, destruir, , para cerrar herméticamente, que se unen, una promesa, pervertir.
la que te parió.יְלָדַֽתְךָ׃H3205: engendró, parió, nacieron, soportar joven, para engendrar, médicamente, para actuar como partera, para mostrar linaje.
Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso. Enlaces Cantares 8:5 Interlineal • Cantares 8:5 Plurilingüe • Cantares 8:5 Español • Cantique des Cantiqu 8:5 Francés • Hohelied 8:5 Alemán • Cantares 8:5 Chino • Song of Solomon 8:5 Inglés • Bible Apps • Bible Hub |
    |