Números 30:8
Léxico
Pero si
וְ֠אִם
H518: Si, Que, ó, ¡he aquí!, aunque, ¡Oh, si !.
cuando
בְּי֨וֹם
H3117: día, días, Hoy, un día.
su marido
אִישָׁהּ֮
H376: hombre, varón, uno, un hombre como individuo, una persona de sexo masculino.
lo oyó,
שְׁמֹ֣עַ
H8085: oído, oyó, oid, escuchar inteligentemente.
le vedó,
יָנִ֣יא
H5106: vedó, preocuparon, vedare, de rechazar, prohibir, disuadir, neutralizar.
entonces el voto
נִדְרָהּ֙
H5088: votos, voto, hizo, una promesa, una cosa prometida.
que
אֲשֶׁ֣ר
H834: que, cual, donde, qué, cuando.
ella hizo, y lo que
אֲשֶׁ֥ר
H834: que, cual, donde, qué, cuando.
pronunció
מִבְטָ֣א
H4008: pronunciare, pronunció, la declaración imprudente.
de sus labios
שְׂפָתֶ֔יהָ
H8193: labios, orilla, ribera, el labio, idioma, un margen.
con que
אֲשֶׁר
H834: que, cual, donde, qué, cuando.
ligó
אָסְרָ֖ה
H631: atado, atados, obligación, uncir, enganche, para sujetar, para unirse a la batalla.
su alma,
נַפְשָׁ֑הּ
H5315: alma, vida, persona, un alma, ser viviente, yo.
será nulo;
וְהֵפֵ֗ר
H6565: anuló, invalidar, nulo, para romper, para violar, frustrar.
y Jehová
וַיהוָ֖ה
H3068: Jehová -- el nombre propio del Dios de Israel.
lo perdonará.
יִֽסְלַֽח־
H5545: perdonado, perdonarás, perdonaré, para perdonar, perdón.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Números 30:8 InterlinealNúmeros 30:8 PlurilingüeNúmeros 30:8 EspañolNombres 30:8 Francés4 Mose 30:8 AlemánNúmeros 30:8 ChinoNumbers 30:8 InglésBible AppsBible Hub
Números 30:7
Inicio De La Página
Inicio De La Página