Números 14:9
Léxico
Por tanto,
אַ֣ךְ
H389: ciertamente, mas, solamente, una partícula de afirmación, seguramente.
no
אַל־
H408: No, ni, te.
seáis rebeldes
תִּמְרֹדוּ֒
H4775: rebeldes, rebeló, rebelado, a rebelarse.
contra Jehová,
בַּֽיהוָה֮
H3068: Jehová -- el nombre propio del Dios de Israel.
ni
אַל־
H408: No, ni, te.
temáis
תִּֽירְאוּ֙
H3372: temor, temas, temáis, que temer, a reverenciar, caus, para asustar.
al pueblo
עַ֣ם
H5971: pueblo, pueblos, gente, un pueblo, una tribu, tropas, asistentes, un rebaño.
de aquesta tierra,
הָאָ֔רֶץ
H776: tierra, tierras, país.
porque
כִּ֥י
H3588: porque, que, Cuando, la conjunción relativa.
nuestro pan
לַחְמֵ֖נוּ
H3899: pan, panes, comida, grano.
son: su
הֵ֑ם
H1992: Ellos, sus, su.
amparo
צִלָּ֧ם
H6738: sombra, escudo, alas, la sombra.
se ha apartado
סָ֣ר
H5493: apartó, apartado, quitó, desviar.
de ellos,
הֵם
H1992: Ellos, sus, su.
y con
אֶת־
H853: con, tu, tus, marca intraducible del acusativo.
nosotros
אֲנַחְנוּ
H587: nosotros, Nuestro, nuestros.
está Jehová:
וַֽיהוָ֥ה
H3068: Jehová -- el nombre propio del Dios de Israel.
no
אַל־
H408: No, ni, te.
los
הֵם
H1992: Ellos, sus, su.
temáis.
תִּירָאֻֽם׃
H3372: temor, temas, temáis, que temer, a reverenciar, caus, para asustar.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Números 14:9 InterlinealNúmeros 14:9 PlurilingüeNúmeros 14:9 EspañolNombres 14:9 Francés4 Mose 14:9 AlemánNúmeros 14:9 ChinoNumbers 14:9 InglésBible AppsBible Hub
Números 14:8
Inicio De La Página
Inicio De La Página