Y Esdras el escriba estaba sobre un púlpito de madera, que habían hecho para ello; y junto á él estaban Mathithías, y Sema, y Anías, y Urías, é Hilcías, y Maasías, á su mano derecha; y á su mano izquierda, Pedaía, Misael, y Malchîas, y Hasum, y Hasbedana, Zachârías, y Mesullam. Léxico Y Esdrasעֶזְרָ֣אH5830: Esdras -- 'ayuda', tres hijos de Israel.
el escribaהַסֹּפֵ֗רH5608: escriba, contar, contado, a contar, relacionar.
estabaוַֽיַּעֲמֹ֞דH5975: estaba, estaban, púsose, reposar, en diversas relaciones.
sobreעַֽל־H5921: sobre, en, contra, arriba, encima.
un púlpitoמִגְדַּל־H4026: torre, torres, castillos, una torre, una tribuna, cama de flores.
de madera,עֵץ֮H6086: madera, árbol, árboles.
queאֲשֶׁ֣רH834: que, cual, donde, qué, cuando.
habían hechoעָשׂ֣וּH6213: hizo, hecho, harás, que hacer, hacer.
para ello;לַדָּבָר֒H1697: palabra, palabras, esto, una palabra, una cuestión, cosa, una causa.
y juntoאֶצְל֡וֹH681: junto, cerca, Con, una unión, proximidad.
á él estabanוַיַּֽעֲמֹ֣דH5975: estaba, estaban, púsose, reposar, en diversas relaciones.
Mathithías,מַתִּתְיָ֡הH4993: Mathithías -- 'don de Yah', el nombre de varios israelitas.
y Sema,וְשֶׁ֡מַעH8087: Sema -- el sonido.
y Anías,וַ֠עֲנָיָהH6043: Anaías -- un israelí.
y Urías,וְאוּרִיָּ֧הH223: Uría -- 'llama de Yah', el nombre de un hitita y de dos hijos de Israel.
é Hilcías,וְחִלְקִיָּ֛הH2518: Hilcías -- 'Mi porción es Yah', el nombre de varios israelitas.
y Maasías,וּמַעֲשֵׂיָ֖הH4641: Maasías -- 'obra de Yah', el nombre de un número de israelitas.
áעַל־H5921: sobre, en, contra, arriba, encima.
su mano derecha;יְמִינ֑וֹH3225: diestra, derecha, derecho, la mano derecha, lado, el sur.
y á su mano izquierda,וּמִשְּׂמֹאל֗וֹH8040: izquierda, siniestra, izquierdas, oscuro, el norte, la mano izquierda.
Pedaía,פְּ֠דָיָהH6305: Pedaía -- 'Yah ha rescatado', el nombre de varios israelitas.
Misael,וּמִֽישָׁאֵ֧לH4332: Misael -- '¿Quién es lo que Dios es'? Tres israelitas.
y Malchîas,וּמַלְכִּיָּ֛הH4441: Malchîas -- 'mi rey es Yah', el nombre de un número de israelitas.
y Hasum,וְחָשֻׁ֥םH2828: Hasum -- un israelí.
y Hasbedana,וְחַשְׁבַּדָּ֖נָהH2806: Hasbedana -- un israelí.
Zachârías,זְכַרְיָ֥הH2148: Zachârías -- el nombre de un número de israelitas.
y Mesullam.מְשֻׁלָּֽם׃H4918: Mesullam -- el nombre de un número de israelitas.
Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso. Enlaces Nehemías 8:4 Interlineal • Nehemías 8:4 Plurilingüe • Nehemías 8:4 Español • Néhémie 8:4 Francés • Nehemia 8:4 Alemán • Nehemías 8:4 Chino • Nehemiah 8:4 Inglés • Bible Apps • Bible Hub |
    |