Mateo 23:13
Léxico
Mas
δὲ
G1161: y, Mas, Entonces, pero, ahora, (una partícula conectiva o adversativa).
¡ay
Οὐαὶ
G3759: Ay, ayes, y, alas ! ¡ay ! (Una expresión de dolor o denuncia).
de vosotros,
ὑμῖν
G5213: os, vosotros, vosotras, usted.
escribas
γραμματεῖς
G1122: escribas, escriba, escribano, un escritor.
y
καὶ
G2532: y, también, Entonces, incluso.
Fariseos,
Φαρισαῖοι
G5330: Fariseos -- un fariseo, miembro de una secta religiosa judía.
hipócritas!
ὑποκριταί
G5273: hipócritas, Hipócrita, que contesta, un actor, un hipócrita.
porque
ὅτι
G3754: que, porque, por.
cerráis
κλείετε
G2808: cerradas, cerrada, cerrar, para cerrar.
el
τὴν
G3588: el, la, los.
reino
βασιλείαν
G932: reino, reinos, soberanía, poder real.
de los
τῶν
G3588: el, la, los.
cielos
οὐρανῶν
G3772: cielo, cielos, celestial.
delante
ἔμπροσθεν
G1715: delante, antes, á, frente (en lugar o tiempo).
de los
τῶν
G3588: el, la, los.
hombres;
ἀνθρώπων
G444: hombre, hombres, humana, un hombre, humano, humanidad.
que
γὰρ
G1063: porque, pues, que, para, en efecto.
ni
οὐκ
G3756: no, ni, ninguna.
vosotros
ὑμεῖς
G5210: vosotros, améis, os, usted.
entráis,
εἰσέρχεσθε
G1525: entró, entrar, entrando, para ir en (a).
ni
οὐδὲ
G3761: ni, tampoco, no, y no.
á los
τοὺς
G3588: el, la, los.
que están entrando
εἰσερχομένους
G1525: entró, entrar, entrando, para ir en (a).
dejáis
ἀφίετε
G863: dejó, perdonados, dejado, para alejar, dejar en paz, permiso.
entrar.
εἰσελθεῖν
G1525: entró, entrar, entrando, para ir en (a).

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Mateo 23:13 InterlinealMateo 23:13 PlurilingüeMateo 23:13 EspañolMatthieu 23:13 FrancésMatthaeus 23:13 AlemánMateo 23:13 ChinoMatthew 23:13 InglésBible AppsBible Hub
Mateo 23:12
Inicio De La Página
Inicio De La Página