Y cualquiera que dejare casas, ó hermanos, ó hermanas, ó padre, ó madre, ó mujer, ó hijos, ó tierras, por mi nombre, recibirá cien veces tanto, y heredará la vida eterna. Léxico YκαὶG2532: y, también, Entonces, incluso. cualquieraπᾶςG3956: todos, todo, todas, cada. queὅς, ἥ, ὅG3739: que, cual, cuales, este. dejareἀφῆκενG863: dejó, perdonados, dejado, para alejar, dejar en paz, permiso. casas,οἰκίαςG3614: casa, casas, una casa, vivienda. óἢG2228: ó, Que, O. hermanos,ἀδελφοὺςG80: hermanos, hermano, un hermano. óἢG2228: ó, Que, O. hermanas,ἀδελφὰςG79: hermana, hermanas. óἢG2228: ó, Que, O. padre,πατέραG3962: padre, padres, un padre. óἢG2228: ó, Que, O. madre,μητέραG3384: madre, madres. óἢG2228: ó, Que, O. mujer,γυναῖκαG1135: mujer, mujeres, casadas, la mujer. óἢG2228: ó, Que, O. hijos,τέκναG5043: hijos, hijo, hijas, un niño (de cualquier sexo). óἢG2228: ó, Que, O. tierras,ἀγροὺςG68: campo, heredades, hacienda, un campo, el país. porἕνεκενG1752: causa, por, comparación, a causa de, debido a. miμοῦG3450: mi, mis, mí, yo, me, lo que es mío. nombre,ὀνόματόςG3686: nombre, llamado, nombres, un nombre, autoridad, causa. recibiráλήμψεταιG2983: recibido, tomando, tomó, tomar, recibir. cienἑκατονταπλασίοναG1542: cien, ciento, cien veces. veces tanto, yκαὶG2532: y, también, Entonces, incluso. heredaráκληρονομήσειG2816: heredad, heredar, heredarán, para heredar. la vidaζωὴνG2222: vida, días, vive. eterna.αἰώνιονG166: eterna, eterno, eternas, agelong.
Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso. Enlaces Mateo 19:29 Interlineal • Mateo 19:29 Plurilingüe • Mateo 19:29 Español • Matthieu 19:29 Francés • Matthaeus 19:29 Alemán • Mateo 19:29 Chino • Matthew 19:29 Inglés • Bible Apps • Bible Hub |
|