Marcos 14:27
Léxico
Jesús
Ἰησοῦς
G2424: Jesús -- el nombre del Mesías, también otros tres hijos de Israel.
entonces
Καὶ
G2532: y, también, Entonces, incluso.
les
αὐτοῖς
G846: le, su, él, yo, ella, lo, lo mismo.
dice:
λέγει
G3004: diciendo, dice, digo, decir.
Todos
Πάντες
G3956: todos, todo, todas, cada.
seréis escandalizados
σκανδαλισθήσεσθε
G4624: caer, escandalizados, escandalizado, poner una trampa (en el camino), para causar a tropezar, ofender.
en
ἐν
G1722: en, con, por.

ἐμοί
G1698: mí, conmigo, me, yo, mina, mi.
esta
ταύτῃ
G3778: este, esta, éste.
noche;
ἐν
G1722,G3571: en, con, por.
porque
ὅτι
G3754: que, porque, por.
escrito
γέγραπται
G1125: escrito, escribo, escribe, para escribir.
está: Heriré
Πατάξω
G3960: hiriendo, herir, Heriré, para vencer (del corazón), de huelga.
al

G3588: el, la, los.
pastor,
ποιμένα
G4166: pastor, pastores, el pastor.
y
καὶ
G2532: y, también, Entonces, incluso.
serán derramadas
διασκορπισθήσονται
G1287: derramados, derramadas, desperdició, generalmente para separar, para aventar, despilfarrar.
las
τῇ
G3588: el, la, los.
ovejas.
πρόβατα
G4263: ovejas, oveja, una ovejita.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Marcos 14:27 InterlinealMarcos 14:27 PlurilingüeMarcos 14:27 EspañolMarc 14:27 FrancésMarkus 14:27 AlemánMarcos 14:27 ChinoMark 14:27 InglésBible AppsBible Hub
Marcos 14:26
Inicio De La Página
Inicio De La Página