Lucas 5:7
Léxico
E
καὶ
G2532: y, también, Entonces, incluso.
hicieron señas
κατένευσαν
G2656: señas, para hacer un signo (asintiendo con la cabeza).
á los
τοῖς
G3588: el, la, los.
compañeros
μετόχοις
G3353: participantes, compañeros, partícipes, compartiendo.
que estaban en
ἐν
G1722: en, con, por.
el
τῷ
G3588: el, la, los.
otro
ἑτέρῳ
G2087: otro, otra, otros.
barco,
πλοίῳ
G4143: barco, nave, barcos, un barco.
que viniesen
ἐλθόντας
G2064: vino, venido, viene, venir, ir.
á ayudarles;
συλλαβέσθαι
G4815,G846: concebido, prendieron, aprehendido, para recoger, tomar, por implicación a participar con, concebir.
y
καὶ
G2532: y, también, Entonces, incluso.
vinieron,
ἦλθον
G2064: vino, venido, viene, venir, ir.
y
καὶ
G2532: y, también, Entonces, incluso.
llenaron
ἔπλησαν
G4130: lleno, llenos, llenaron, amueblar, lograr, llenar, suministro.
ambos
ἀμφότερα
G297: ambos, uno, ambas.
barcos,
πλοῖα
G4143: barco, nave, barcos, un barco.
de tal
ὥστε
G5620: manera -- así,, por lo tanto.
manera que se
αὐτοῖς
G846: le, su, él, yo, ella, lo, lo mismo.
anegaban.
βυθίζεσθαι
G1036: anegaban, hunden, a hundirse, para causar a hundirse.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Lucas 5:7 InterlinealLucas 5:7 PlurilingüeLucas 5:7 EspañolLuc 5:7 FrancésLukas 5:7 AlemánLucas 5:7 ChinoLuke 5:7 InglésBible AppsBible Hub
Lucas 5:6
Inicio De La Página
Inicio De La Página