4130
Concordancia Strong
: lleno, llenos, llenaron, amueblar, lograr, llenar, suministro.
Palabra Original: πλήθω
Parte del Discurso: verbo
Ortografía Fonética: (play'-tho)Definición: lleno, llenos, llenaron, amueblar, lograr, llenar, suministro.RVR 1909 Número de Palabras: lleno (5), llenos (5), llenaron (3), cumplieron (2), cumplidos (1), cumplió (1), hinchieron (1), hinchió (1), llena (1), llenáronse (1), llenas (1), llenó (1), pasados (1).
: furnish, accomplish, fill, supply
Original Word: πλήθω
Part of Speech: Verb
Phonetic Spelling: (play'-tho)
Short Definition: I fill
Definition: I fill, fulfill, complete.
HELPS Word-studies

4130 plḗthō (or pimplēmi) – properly, fill to the maximum (full extent), "the limit" (CBL). 4130 /plḗthō ("full") implies "filled to one's (individual) capacity."

[This root (plē-) expresses totality, and implies full quantity ("up to the max"). DNTT (1,733) notes its cognates (plērēs, plēroō, plērōma) all come from the root (plē-/plēthō) meaning "full in quantity." Thus 4130 /plḗthō ("to fill or complete") refers to "that which is complete in itself because of plentitude, entire number or quantity. . . . the whole aggregate," WS, 395,96).

4130 (plēthō) may be a by-form derived from the same root as pimplēmi. All these terms (cognates) emphasize the idea of "maximum (full extent)."]

Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 4130: πίμπλημι

πίμπλημι; (a lengthened form of the theme ΠΛΑΩ, whence πλέος, πλήρης (cf. Curtius, § 366)): 1 aorist ἔπλησα; passive, 1 future πλησθήσομαι; 1 aorist ἐπλήσθην; from Homer on; the Sept. for מָלֵא, also for הִשְׂבִּיעַ (to satiate) and passive, שָׂבַע (to be full); to fill: τί, Luke 5:7; τί τίνος (Winer's Grammar, § 30, 8 b.), a thing with something, Matthew 27:48; (John 19:29 R G); in the passive, Matthew 22:10; Acts 19:29; (ἐκ τῆς ὀσμῆς, John 12:3 Tr marginal reading; cf. Winers Grammar, as above note; Buttmann, § 132, 12). what wholly takes possession of the mind is said to fill it: passive, φοβοῦ, Luke 5:26; θάμβους, Acts 3:10; ἀνοίας, Luke 6:11; ζήλου, Acts 5:17; Acts 13:45; θυμοῦ, Luke 4:28; Acts 3:10; πνεύματος ἁγίου, Luke 1:15, 41, 67; Acts 2:4; Acts 4:8, 31; Acts 9:17; Acts 13:9. prophecies are said πλησθῆναι, i. e. to come to pass, to be confirmed by the event, Luke 21:22 G L T Tr WH (for Rec. πληρωθῆναι). time is said πλησθῆναι, to be fulfilled or completed, i. e. finished, elapsed, Luke 1:23, 57 (Winers Grammar, 324 (304); Buttmann, 267 (230)); f; so נִמְלָא, Job 15:32; and מִלֵּא to (ful-)fill the time, i. e. to complete, fill up, Genesis 29:27; Job 39:2. (Compare: ἐμπίπλημι.)

STRONGS NT 4130: πλήθωπλήθω, see πίμπλημι.

Strong's Exhaustive Concordance
furnish, accomplish, fill, supply

A prolonged form of a primary pleo (pleh'-o) (which appears only as an alternate in certain tenses and in the reduplicated form pimplemi) to "fill" (literally or figuratively (imbue, influence, supply)); specially, to fulfil (time) -- accomplish, full (...come), furnish.

Forms and Transliterations
έπλησα επλήσαμεν επλησαν επλήσαν έπλησαν ἔπλησαν έπλησας έπλησε έπλησεν επλησθη επλήσθη ἐπλήσθη επλήσθημεν επλησθησαν επλήσθησαν ἐπλήσθησαν πεπληθυμμένη πίμπλησι πιμπλώνται πλήσαντες πλησας πλήσας πλήσατε πλησθεις πλησθείς πλησθεὶς πλησθή πλησθηναι πλησθῆναι πλησθης πλησθής πλησθῇς πλησθήσεσθε πλησθησεται πλησθήσεται πλησθήση πλησθησόμεθα πλησθήσονται πλησθήσονταί πλησθώσιν πλήσον πλήσουσι πλήσουσιν πλήσω πλήσωμεν eplesan eplēsan éplesan éplēsan eplesthe eplēsthē eplḗsthe eplḗsthē eplesthesan eplēsthēsan eplḗsthesan eplḗsthēsan plesas plēsas plḗsas plestheis plestheìs plesthêis plēstheis plēstheìs plēsthē̂is plesthenai plesthênai plēsthēnai plēsthē̂nai plesthes plēsthēs plesthesetai plesthḗsetai plēsthēsetai plēsthḗsetai
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Strong's Greek 4130
24 Occurrences


ἔπλησαν — 1 Occ.
ἐπλήσθη — 5 Occ.
ἐπλήσθησαν — 12 Occ.
πλήσας — 1 Occ.
πλησθῆναι — 1 Occ.
πλησθῇς — 1 Occ.
πλησθήσεται — 1 Occ.
πλησθεὶς — 2 Occ.

Matthew 22:10 V-AIP-3S
GRK: ἀγαθούς καὶ ἐπλήσθη ὁ γάμος
KJV: the wedding was furnished with guests.
INT: good and became full the wedding feast

Matthew 27:48 V-APA-NMS
GRK: λαβὼν σπόγγον πλήσας τε ὄξους
KJV: and filled [it] with vinegar,
INT: having taken a sponge having filled [it] and with vinegar

Luke 1:15 V-FIP-3S
GRK: πνεύματος ἁγίου πλησθήσεται ἔτι ἐκ
KJV: and he shall be filled with the Holy
INT: [of the] Spirit holy he will be filled even from

Luke 1:23 V-AIP-3P
GRK: ἐγένετο ὡς ἐπλήσθησαν αἱ ἡμέραι
KJV: ministration were accomplished, he departed
INT: it came to pass when were fulfilled the days

Luke 1:41 V-AIP-3S
GRK: αὐτῆς καὶ ἐπλήσθη πνεύματος ἁγίου
KJV: Elisabeth was filled with the Holy
INT: of her and was filled with [the] Spirit Holy

Luke 1:57 V-AIP-3S
GRK: δὲ Ἐλισάβετ ἐπλήσθη ὁ χρόνος
KJV: time came that she
INT: moreover Elizabeth was fulfilled the time

Luke 1:67 V-AIP-3S
GRK: πατὴρ αὐτοῦ ἐπλήσθη πνεύματος ἁγίου
KJV: Zacharias was filled with the Holy
INT: father of him was filled with [the] Spirit Holy

Luke 2:6 V-AIP-3P
GRK: αὐτοὺς ἐκεῖ ἐπλήσθησαν αἱ ἡμέραι
KJV: the days were accomplished that she
INT: they there were fulfilled the days

Luke 2:21 V-AIP-3P
GRK: Καὶ ὅτε ἐπλήσθησαν ἡμέραι ὀκτὼ
KJV: days were accomplished for the circumcising
INT: And when were fulfilled days eight

Luke 2:22 V-AIP-3P
GRK: Καὶ ὅτε ἐπλήσθησαν αἱ ἡμέραι
KJV: of Moses were accomplished, they brought
INT: And when were fulfilled the days

Luke 4:28 V-AIP-3P
GRK: καὶ ἐπλήσθησαν πάντες θυμοῦ
KJV: these things, were filled with wrath,
INT: And were filled all with anger

Luke 5:7 V-AIA-3P
GRK: ἦλθον καὶ ἔπλησαν ἀμφότερα τὰ
KJV: they came, and filled both the ships,
INT: they came and filled both the

Luke 5:26 V-AIP-3P
GRK: θεόν καὶ ἐπλήσθησαν φόβου λέγοντες
KJV: and were filled with fear,
INT: God and were filled with fear saying

Luke 6:11 V-AIP-3P
GRK: Αὐτοὶ δὲ ἐπλήσθησαν ἀνοίας καὶ
KJV: And they were filled with madness; and
INT: themselves moreover were filled with rage and

Luke 21:22 V-ANP
GRK: εἰσιν τοῦ πλησθῆναι πάντα τὰ
INT: are that may be accomplished all things that

Acts 2:4 V-AIP-3P
GRK: καὶ ἐπλήσθησαν πάντες πνεύματος
KJV: all filled with the Holy
INT: And they were filled all Spirit

Acts 3:10 V-AIP-3P
GRK: ἱεροῦ καὶ ἐπλήσθησαν θάμβους καὶ
KJV: and they were filled with wonder
INT: temple and they were filled with wonder and

Acts 4:8 V-APP-NMS
GRK: τότε Πέτρος πλησθεὶς πνεύματος ἁγίου
KJV: Peter, filled with the Holy
INT: Then Peter having been filled with [the] Spirit Holy

Acts 4:31 V-AIP-3P
GRK: συνηγμένοι καὶ ἐπλήσθησαν ἅπαντες τοῦ
KJV: all filled with the Holy
INT: assembled and they were filled with all the

Acts 5:17 V-AIP-3P
GRK: τῶν Σαδδουκαίων ἐπλήσθησαν ζήλου
KJV: of the Sadducees,) and were filled with indignation,
INT: of the Sadducees were filled with jealousy

Acts 9:17 V-ASP-2S
GRK: ἀναβλέψῃς καὶ πλησθῇς πνεύματος ἁγίου
KJV: and be filled with the Holy
INT: you might receive sight and be filled [of the] Spirit holy

Acts 13:9 V-APP-NMS
GRK: καὶ Παῦλος πλησθεὶς πνεύματος ἁγίου
KJV: [is called] Paul,) filled with the Holy
INT: also [is] Paul having been filled [the] Spirit Holy

Acts 13:45 V-AIP-3P
GRK: τοὺς ὄχλους ἐπλήσθησαν ζήλου καὶ
KJV: the multitudes, they were filled with envy,
INT: the crowds were filled with envy and

Acts 19:29 V-AIP-3S
GRK: καὶ ἐπλήσθη ἡ πόλις
KJV: city was filled with confusion:
INT: And was filled the city

24 Occurrences

4129
Top of Page
Top of Page