Lamentaciones 1:3
Léxico
Fuése Judá,
יְהוּדָ֤ה
H3063: Judá -- 'elogiado', un hijo de Jacob, También el reino del sur, también cuatro israelitas.
á causa de la aflicción,
מֵעֹ֙נִי֙
H6040: aflicción, afligido, estrechez, pobreza.
y de la grandeza
וּמֵרֹ֣ב
H7230: multitud, abundancia, muchedumbre, grandeza.
de servidumbre;
עֲבֹדָ֔ה
H5656: servicio, ministerio, servil, trabajo de cualquier tipo.
ella
הִ֚יא
H1931: su, él, sus, yo, lo mismo, este, que.
moró
יָשְׁבָ֣ה
H3427: moradores, habitaron, habitaban, para sentarse, morar, a permanecer, para resolver, para casarse.
entre las gentes,
בַגּוֹיִ֔ם
H1471: gentes, gente, naciones, una nación extranjera, un gentil, una tropa de animales, un vuelo de las langostas.
y no
לֹ֥א
H3808: no, ni, nunca.
halló
מָצְאָ֖ה
H4672: hallado, hallaron, halló, para venir a, aparecer, existir, para alcanzar, encontrar.
descanso:
מָנ֑וֹחַ
H4494: reposo, descanso, sentar, un lugar de descanso, estado o condición de reposo.
todos
כָּל־
H3605: todos, todo, toda, el conjunto, cualquier, cada.
sus
הוּא
H1931: su, él, sus, yo, lo mismo, este, que.
perseguidores
רֹדְפֶ֥יהָ
H7291: siguió, siguieron, perseguidores, para perseguir, persecución, perseguir.
la
הוּא
H1931: su, él, sus, yo, lo mismo, este, que.
alcanzaron
הִשִּׂיג֖וּהָ
H5381: alcanzará, alcanzaron, alcance, para alcanzar, adelantar.
entre
בֵּ֥ין
H996: entre, y, medio, un intervalo, espacio entre.
estrechuras.
הַמְּצָרִֽים׃
H4712: angustia, angustias, estrechuras, algo apretado, problema.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Lamentaciones 1:3 InterlinealLamentaciones 1:3 PlurilingüeLamentaciones 1:3 EspañolLamentations 1:3 FrancésKlagelieder 1:3 AlemánLamentaciones 1:3 ChinoLamentations 1:3 InglésBible AppsBible Hub
Lamentaciones 1:2
Inicio De La Página
Inicio De La Página