Lamentaciones 1:2
Léxico
Amargamente
בָּכ֨וֹ
H1058: lloró, lloraron, llorando, a llorar, para lamentar.
llora
תִבְכֶּ֜ה
H1058: lloró, lloraron, llorando, a llorar, para lamentar.
en la noche,
בַּלַּ֗יְלָה
H3915: Noche, noches, nocturna, una vuelta de tuerca, adversidad.
y sus lágrimas
וְדִמְעָתָהּ֙
H1832: lágrimas, lágrima, lágrimas (de un llanto).
en
עַ֣ל
H5921: sobre, en, contra, arriba, encima.
sus mejillas;
לֶֽחֱיָ֔הּ
H3895: mejillas, quijada, mejilla, la mejilla, la mandíbula.
no tiene quien
אֵֽין־
H369: no, sin, ni, una no-entidad, una partícula negativa.
la consuele
מְנַחֵ֖ם
H5162: arrepintióse, consolado, consolador, suspirar, respirar fuertemente, que lamentar, a la piedad, consola.
de todos
מִכָּל־
H3605: todos, todo, toda, el conjunto, cualquier, cada.
sus amadores:
אֹהֲבֶ֑יהָ
H157: ama, aman, amó, tener afecto f.
todos
כָּל־
H3605: todos, todo, toda, el conjunto, cualquier, cada.
sus amigos
רֵעֶ֙יהָ֙
H7453: prójimo, compañero, amigo.
le faltaron,
בָּ֣גְדוּ
H898: prevaricadores, desleal, desleales, para cubrir, para actuar de forma encubierta, al pillaje.
volviéronsele enemigos.
לְאֹיְבִֽים׃
H341: enemigos, enemigo, adversarios, odiando, un adversario.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Lamentaciones 1:2 InterlinealLamentaciones 1:2 PlurilingüeLamentaciones 1:2 EspañolLamentations 1:2 FrancésKlagelieder 1:2 AlemánLamentaciones 1:2 ChinoLamentations 1:2 InglésBible AppsBible Hub
Lamentaciones 1:1
Inicio De La Página
Inicio De La Página