Jueces 9:15
Léxico
Y el escaramujo
הָאָטָד֮
H329: escaramujo, Atad, espinas, una zarza, espino cerval, también una ciudad en Canaán.
respondió
וַיֹּ֣אמֶר
H559: dijo, diciendo, dicho, a pronunciar, decir.
á los árboles:
הָעֵצִים֒
H6086: madera, árbol, árboles.
Si
אִ֡ם
H518: Si, Que, ó, ¡he aquí!, aunque, ¡Oh, si !.
en verdad
בֶּאֱמֶ֣ת
H571: verdad, verdadera, verdadero, estabilidad, certeza, integridad.
me elegís
מֹשְׁחִ֨ים
H4886: ungido, ungirás, ungió, frotar con aceite, para ungir, consagrar, para pintar.
por rey
לְמֶ֙לֶךְ֙
H4428: rey, reyes, real, un rey.
sobre
עֲלֵיכֶ֔ם
H5921: sobre, en, contra, arriba, encima.
vosotros,
אַתֶּם֩
H859: tú, tu, vosotros, tú y te, os y.
venid,
בֹּ֖אוּ
H935: vino, vinieron, venido, venir en, venir, entrar, ir.
y aseguraos
חֲס֣וּ
H2620: confiado, confían, esperan, a huir para salvar, protección, a confiar en.
debajo de mi sombra:
בְצִלִּ֑י
H6738: sombra, escudo, alas, la sombra.
y si
וְאִם־
H518: Si, Que, ó, ¡he aquí!, aunque, ¡Oh, si !.
no,
אַ֕יִן
H369: no, sin, ni, una no-entidad, una partícula negativa.
fuego
אֵשׁ֙
H784: fuego, ardientes, encendidos, un incendio.
salga
תֵּ֤צֵא
H3318: salió, salieron, saldrá, ir, traer, fuera, directa y Proxim.
del
מִן־
H4480: de, del, desde, una parte de.
escaramujo
הָ֣אָטָ֔ד
H329: escaramujo, Atad, espinas, una zarza, espino cerval, también una ciudad en Canaán.
que devore
וְתֹאכַ֖ל
H398: comeréis, comerá, comer.
los cedros
אַרְזֵ֥י
H730: cedro, cedros, un árbol de cedro.
del Líbano.
הַלְּבָנֽוֹן׃
H3844: Líbano -- la cordillera de arbolado en la frontera norte de Israel.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Jueces 9:15 InterlinealJueces 9:15 PlurilingüeJueces 9:15 EspañolJuges 9:15 FrancésRichter 9:15 AlemánJueces 9:15 ChinoJudges 9:15 InglésBible AppsBible Hub
Jueces 9:14
Inicio De La Página
Inicio De La Página