Léxico YοὖνG3767: pues, que, Entonces, por lo tanto, (y) de manera.
muchosπολλοὶG4183: muchos, mucho, muchas.
de losτὸνG3588: el, la, los.
JudíosἸουδαίωνG2453: Judíos -- un Judio, Judea.
leyeronἀνέγνωσανG314: leído, leída, lee, saber ciertamente, saber más, leer.
esteτοῦτονG5126: éste, este, esta, este ; él, ella, lo.
título:τίτλονG5102: título, Ticio (sobrenombre Justo), un cristiano.
porqueὅτιG3754: que, porque, por.
elτῶνG3588: el, la, los.
lugarτόποςG5117: lugar, lugares, escabrosos, el lugar.
dondeὅπουG3699: donde, quiera, dónde.
estabaἦνG2258: era, estaba, había, acordar, tendrá a su cargo, mantener, utilizar.
crucificadoἐσταυρώθηG4717: crucificado, Crucifícale, crucificaron, cercar con estacas, crucificar.
JesúsἸησοῦςG2424: Jesús -- el nombre del Mesías, también otros tres hijos de Israel.
era cercaἐγγὺςG1451: cerca, junto, Cercana, mas cercano (en lugar o tiempo).
de laὁG3588: el, la, los.
ciudad:πόλεωςG4172: ciudad, ciudades, puerta, una ciudad.
yκαὶG2532: y, también, Entonces, incluso.
estabaἦνG2258: era, estaba, había, acordar, tendrá a su cargo, mantener, utilizar.
escritoγεγραμμένονG1125: escrito, escribo, escribe, para escribir.
en hebreo,ἙβραϊστίG1447: hebreo, hebraico, en hebreo, en arameo.
en griego,ἙλληνιστίG1676: griego, en griego.
yκαίG2532: y, también, Entonces, incluso.
en latín.ῬωμαϊστίG4515: latín, en América.
Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso. Enlaces Juan 19:20 Interlineal • Juan 19:20 Plurilingüe • Juan 19:20 Español • Jean 19:20 Francés • Johannes 19:20 Alemán • Juan 19:20 Chino • John 19:20 Inglés • Bible Apps • Bible Hub |
    |