Juan 19:12
Léxico
Desde
ἐκ
G1537: de, del, por, desde, de fuera de la.
entonces
τούτου
G5127: este, esta, esto, este ; él, ella, lo.
procuraba
ἐζήτει
G2212: procuraban, buscáis, busca, a buscar.
Pilato
Πιλᾶτος
G4091: Pilato -- el procurador romano de Judea.
soltarle;
ἀπολῦσαι
G630,G846: repudiare, despidió, repudiar, a poner en libertad, liberación.
mas
δὲ
G1161: y, Mas, Entonces, pero, ahora, (una partícula conectiva o adversativa).
los

G3588: el, la, los.
Judíos
Ἰουδαῖοι
G2453: Judíos -- un Judio, Judea.
daban voces,
κράζω
G2896: voces, clamó, clamando, gritar.
diciendo:
λέγοντες
G3004: diciendo, dice, digo, decir.
Si
Ἐὰν
G1437: si, que, el.
á éste
τοῦτον
G5126: éste, este, esta, este ; él, ella, lo.
sueltas,
ἀπολύσῃς
G630: repudiare, despidió, repudiar, a poner en libertad, liberación.
no
οὐκ
G3756: no, ni, ninguna.
eres
εἶ
G1488: eres, estás, eras, son, ser.
amigo
φίλος
G5384: amigos, amigo, amigas, amado, querido, amistoso.
de César:
Καίσαρος
G2541: César -- el emperador romano.
cualquiera
πᾶς
G3956: todos, todo, todas, cada.
que se
αὐτόν
G846: le, su, él, yo, ella, lo, lo mismo.
hace
ποιῶν
G4160: hecho, hacer, hizo, para hacer.
rey,
βασιλέα
G935: rey, reyes, y, un rey.
á César
Καίσαρι
G2541: César -- el emperador romano.
contradice.
ἀντιλέγει
G483: contradiciendo, contradice, contradicha, para hablar en contra, contradecir, oponerse a.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Juan 19:12 InterlinealJuan 19:12 PlurilingüeJuan 19:12 EspañolJean 19:12 FrancésJohannes 19:12 AlemánJuan 19:12 ChinoJohn 19:12 InglésBible AppsBible Hub
Juan 19:11
Inicio De La Página
Inicio De La Página