Juan 17:11
Léxico
Y
καὶ
G2532: y, también, Entonces, incluso.
ya
οὐκέτι
G3765: ya, no, más, ya no, no más.
no estoy
εἰμὶ
G1510: soy, estoy, y, existo.
en
ἐν
G1722: en, con, por.
el
τῷ
G3588: el, la, los.
mundo;
κόσμῳ
G2889: mundo, atavío, siglo, orden, el mundo.
mas
καὶ
G2532: y, también, Entonces, incluso.
éstos
οὗτος, αὕτη, τοῦτο
G3778: este, esta, éste.
están
εἰσί3rd
G1526: son, hay, están, acordar, ser, eran.
en
ἐν
G1722: en, con, por.
el
τῷ
G3588: el, la, los.
mundo,
κόσμῳ
G2889: mundo, atavío, siglo, orden, el mundo.
y yo
μοι
G1473: Yo, me, mí, I (sólo se expresa cuando enfático).
á
πρὸς
G4314: ventajosa para, a (denota proximidad local), hacia (denota un movimiento hacia un lugar).
ti
σέ
G4571: te, ti, Ruégote, usted.
vengo.
ἔρχομαι
G2064: vino, venido, viene, venir, ir.
Padre
Πάτερ
G3962: padre, padres, un padre.
santo,
ἅγιε
G40: Santo, santos, santa, sagrado.
á los que

G3739: que, cual, cuales, este.
me
μοί
G3427: me, Sígueme, conmigo, yo, mina, mi.
has dado,
δέδωκάς
G1325: dado, dió, dada, para dar.
guárdalos
τήρησον
G5083,G846: guardado, guarda, guardan, para velar por, para proteger.
por tu
σοῦ
G4675: tu, tus, ti, usted.
nombre,
ὀνόματί
G3686: nombre, llamado, nombres, un nombre, autoridad, causa.
para que
ἵνα
G2443: que, para, porque, a fin de que, de modo que.
sean
ὦ,
G5600: fuere, sea, sean, puede, fuerza.
una
ἓν
G1520: uno, un, una.
cosa, como
καθὼς
G2531: como, manera, según, a medida que, así como.
también nosotros.
ἡμεῖς
G2249: nosotros, anunciamos, bautizados, nosotros mismos.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Juan 17:11 InterlinealJuan 17:11 PlurilingüeJuan 17:11 EspañolJean 17:11 FrancésJohannes 17:11 AlemánJuan 17:11 ChinoJohn 17:11 InglésBible AppsBible Hub
Juan 17:10
Inicio De La Página
Inicio De La Página