Jeremías 50:3
Léxico
Porque
כִּ֣י
H3588: porque, que, Cuando, la conjunción relativa.
subió
עָלָה֩
H5927: SUBIÓ, subir, subieron, para ascender.
contra
עָלֶ֨יהָ
H5921: sobre, en, contra, arriba, encima.
ella
הֽוּא־
H1931: su, él, sus, yo, lo mismo, este, que.
gente
גּ֜וֹי
H1471: gentes, gente, naciones, una nación extranjera, un gentil, una tropa de animales, un vuelo de las langostas.
del aquilón,
מִצָּפ֗וֹן
H6828: norte, aquilón, septentrional, oculto, oscuro, el norte como, trimestre.
la cual
הוּא
H1931: su, él, sus, yo, lo mismo, este, que.
pondrá
יָשִׁ֤ית
H7896: pondré, puso, puesto, poner, conjunto.
su
הוּא
H1931: su, él, sus, yo, lo mismo, este, que.
tierra
אַרְצָהּ֙
H776: tierra, tierras, país.
en asolamiento,
לְשַׁמָּ֔ה
H8047: espanto, asolamiento, soledad, ruina, consternación.
y no
וְלֹֽא־
H3808: no, ni, nunca.
habrá
יִהְיֶ֥ה
H1961: será, fué, aconteció, a caerse, Sucederá, convertirse en, ser.
ni hombre
מֵאָדָ֥ם
H120: hombre, hombres, Adam, rubicundo, un ser humano.
ni
וְעַד־
H5704: hasta, para, á, en lo que, incluso a, mientras.
animal
בְּהֵמָ֖ה
H929: bestias, animales, animal, una bestia muda, cualquier gran cuadrúpedo.
que en ella
הוּא
H1931: su, él, sus, yo, lo mismo, este, que.
more:
יוֹשֵׁ֖ב
H3427: moradores, habitaron, habitaban, para sentarse, morar, a permanecer, para resolver, para casarse.
moviéronse,
נָ֥דוּ
H5110: extranjero, agita, andarás, a cabecear, flaquear, a vagar, huir de, desaparecer.
se fueron.
הָלָֽכוּ׃
H1980: iba, anda, fué, ir, venir, caminar.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Jeremías 50:3 InterlinealJeremías 50:3 PlurilingüeJeremías 50:3 EspañolJérémie 50:3 FrancésJeremia 50:3 AlemánJeremías 50:3 ChinoJeremiah 50:3 InglésBible AppsBible Hub
Jeremías 50:2
Inicio De La Página
Inicio De La Página