Léxico Denunciad en las gentes,בַגּוֹיִ֤םH1471: gentes, gente, naciones, una nación extranjera, un gentil, una tropa de animales, un vuelo de las langostas.
y haced saber;וְהַשְׁמִ֙יעוּ֙H8085: oído, oyó, oid, escuchar inteligentemente.
levantadוּֽשְׂאוּ־H5375: llevará, alzando, alcé, de elevación, llevar, tomar.
también bandera:נֵ֔סH5251: huyeron, huyó, bandera, una bandera, una vela, un mástil, una señal, una ficha.
publicad,הַשְׁמִ֖יעוּH8085: oído, oyó, oid, escuchar inteligentemente.
y noאַל־H408: No, ni, te.
encubráis:תְּכַחֵ֑דוּH3582: encubras, cortada, asoladas, para secretar, por acción, palabra, para destruir.
decid:אִמְרוּ֩H559: dijo, diciendo, dicho, a pronunciar, decir.
Tomadaנִלְכְּדָ֨הH3920: tomó, tomada, tomado, para atrapar, para capturar, ocupar, para elegir, cohesionar.
es Babilonia,בָבֶ֜לH894: Babilonia -- un imperio oriental del Mediterráneo y su capital.
Belבֵּל֙H1078: Bel -- una deidad principal de Babilonia.
es confundido,הֹבִ֥ישׁH3001: secóse, secó, seca, de qué avergonzarse, confundido, decepcionado, a secarse, marchitar.
deshechoחַ֣תH2865: quebrantados, desmayes, desmayéis, postrarse, para descomponer, cualquiera de los dos, por la violencia, por la confusión y el miedo.
es Merodach;מְרֹדָ֔ךְH4781: Merodach, un dios adorado por los Babylononians.
confundidas son sus esculturas,עֲצַבֶּ֔יהָH6091: ídolos, imágenes, esculturas, imagen.
quebradosחַ֖תּוּH2865: quebrantados, desmayes, desmayéis, postrarse, para descomponer, cualquiera de los dos, por la violencia, por la confusión y el miedo.
son sus ídolos.גִּלּוּלֶֽיהָ׃H1544: ídolos, imágenes, suciedades, un registro, un ídolo.
Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso. Enlaces Jeremías 50:2 Interlineal • Jeremías 50:2 Plurilingüe • Jeremías 50:2 Español • Jérémie 50:2 Francés • Jeremia 50:2 Alemán • Jeremías 50:2 Chino • Jeremiah 50:2 Inglés • Bible Apps • Bible Hub |
    |