Jeremías 42:15
Léxico
Ahora
וְעַתָּ֕ה
H6258: ahora, pues, ya, en este momento.
por eso, oid
שִׁמְע֥וּ
H8085: oído, oyó, oid, escuchar inteligentemente.
la palabra
דְבַר־
H1697: palabra, palabras, esto, una palabra, una cuestión, cosa, una causa.
de Jehová,
יְהוָ֖ה
H3068: Jehová -- el nombre propio del Dios de Israel.
reliquias
שְׁאֵרִ֣ית
H7611: resto, reliquias, residuo.
de Judá:
יְהוּדָ֑ה
H3063: Judá -- 'elogiado', un hijo de Jacob, También el reino del sur, también cuatro israelitas.
Así
כֹּֽה־
H3541: Así, esto, manera, como este, aquí, ahora.
ha dicho
אָמַר֩
H559: dijo, diciendo, dicho, a pronunciar, decir.
Jehová
יְהוָ֨ה
H3068: Jehová -- el nombre propio del Dios de Israel.
de los ejércitos,
צְבָא֜וֹת
H6635: ejércitos, ejército, guerra, una masa de personas, organizada para la guerra, una campaña.
Dios
אֱלֹהֵ֣י
H430: Dios -- el Dios supremo, magistrados, un superlativo.
de Israel:
יִשְׂרָאֵ֗ל
H3478: Israel -- 'Dios se esfuerza', otro nombre de Jacob y su desc.
Si
אִם־
H518: Si, Que, ó, ¡he aquí!, aunque, ¡Oh, si !.
vosotros
אַ֠תֶּם
H859: tú, tu, vosotros, tú y te, os y.
volviereis
שׂ֣וֹם
H7760,H7760: puso -- poner, lugar, conjunto.
vuestros
אַתָּה
H859: tú, tu, vosotros, tú y te, os y.
rostros
פְּנֵיכֶם֙
H6440: delante, rostro, presencia, la cara.
para entrar
לָבֹ֣א
H935: vino, vinieron, venido, venir en, venir, entrar, ir.
en Egipto,
מִצְרַ֔יִם
H4714: Egipto -- un hijo de Cam, también sus descendientes y los de su país en el noroeste de África.
y entrareis
וּבָאתֶ֖ם
H935: vino, vinieron, venido, venir en, venir, entrar, ir.
para peregrinar
לָג֥וּר
H1481: peregrinar, morar, habitará, desviarse de la carretera, permanencia, para reducir el tamaño, miedo.
allá,
שָֽׁם׃
H8033: allí, allá, nombre, hay, entonces.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Jeremías 42:15 InterlinealJeremías 42:15 PlurilingüeJeremías 42:15 EspañolJérémie 42:15 FrancésJeremia 42:15 AlemánJeremías 42:15 ChinoJeremiah 42:15 InglésBible AppsBible Hub
Jeremías 42:14
Inicio De La Página
Inicio De La Página