Jeremías 42:16
Léxico
Será
וְהָיְתָ֣ה
H1961: será, fué, aconteció, a caerse, Sucederá, convertirse en, ser.
que el cuchillo
הַחֶ֗רֶב
H2719: espada, cuchillo, espadas, sequía, un instrumento de corte.
que
אֲשֶׁ֤ר
H834: que, cual, donde, qué, cuando.
teméis,
יְרֵאִ֣ים
H3372: temor, temas, temáis, que temer, a reverenciar, caus, para asustar.
os alcanzará
תַּשִּׂ֥יג
H5381: alcanzará, alcanzaron, alcance, para alcanzar, adelantar.
allí
שָׁ֛ם
H8033: allí, allá, nombre, hay, entonces.
en tierra
בְּאֶ֣רֶץ
H776: tierra, tierras, país.
de Egipto,
מִצְרָ֑יִם
H4714: Egipto -- un hijo de Cam, también sus descendientes y los de su país en el noroeste de África.
y el hambre
וְהָרָעָ֞ב
H7458: hambre, hambruna.
de que
אֲשֶׁר־
H834: que, cual, donde, qué, cuando.
tenéis temor,
דֹּאֲגִ֣ים
H1672: angustioso, asustaste, congojado, estar ansioso o preocupado, que temer.
allá
שָׁ֣ם
H8033: allí, allá, nombre, hay, entonces.
en Egipto
מִצְרַ֖יִם
H4714: Egipto -- un hijo de Cam, también sus descendientes y los de su país en el noroeste de África.
se os
אַחֲרֵיכֶ֛ם
H310: después, tras, pos, la parte trasera o siguiente.
pegará;
יִדְבַּ֧ק
H1692: pegado, pegará, allegareis, para incidir, adherirse, atrapar por la búsqueda.
y allí
וְשָׁ֥ם
H8033: allí, allá, nombre, hay, entonces.
moriréis.
תָּמֻֽתוּ׃
H4191: murió, muerto, morirá, para morir, para matar.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Jeremías 42:16 InterlinealJeremías 42:16 PlurilingüeJeremías 42:16 EspañolJérémie 42:16 FrancésJeremia 42:16 AlemánJeremías 42:16 ChinoJeremiah 42:16 InglésBible AppsBible Hub
Jeremías 42:15
Inicio De La Página
Inicio De La Página